@@ -7,7 +7,7 @@
## 简介
-早期，阿里巴巴 B2B 公司因为存在杭州和美国双机房部署，存在跨机房同步的业务需求 ，主要是基于trigger的方式获取增量变更。从 2010 年开始，公司开始逐步尝试数据库日志解析，获取增量变更进行同步，由此衍生出了增量订阅和消费业务，从此开启一段新纪元。
+早期，阿里巴巴 B2B 公司因为存在杭州和美国双机房部署，存在跨机房同步的业务需求 ，主要是基于trigger的方式获取增量变更。从 2010 年开始，公司开始逐步尝试数据库日志解析，获取增量变更进行同步，由此衍生出了大量的数据库增量订阅和消费业务。
**canal [kə'næl]**，译意为水道/管道/沟渠，主要用途是基于 MySQL 数据库增量日志解析，提供增量数据订阅和消费
Li Qiang