[Test] Fix remote indices handling for release tests (#95432)

Remote indices is behind feature flag and should be conditionally
handled for release tests.

Relates: #94817, #94714

x-pack/plugin/security/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/security/authz/store/FileRolesStoreTests.java

@@ -361,7 +361,7 @@ public class FileRolesStoreTests extends ESTestCase {
         assertThat(roles.get("role_query_fields"), nullValue());
         assertThat(roles.get("role_query_invalid"), nullValue());
 
-        assertThat(events, hasSize(4));
+        assertThat(events, hasSize(TcpTransport.isUntrustedRemoteClusterEnabled() ? 4 : 5));
         assertThat(
             events.get(0),
             startsWith(
@@ -394,6 +394,9 @@ public class FileRolesStoreTests extends ESTestCase {
                     + "]. document and field level security is not enabled."
             )
         );
+        if (false == TcpTransport.isUntrustedRemoteClusterEnabled()) {
+            assertThat(events.get(4), startsWith("failed to parse role [role_remote_indices]. unexpected field [remote_indices]"));
+        }
     }
 
     public void testParseFileWithFLSAndDLSUnlicensed() throws Exception {

x-pack/plugin/security/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/security/authz/store/NativeRolesStoreTests.java

@@ -38,6 +38,7 @@ import org.elasticsearch.test.ESTestCase;
 import org.elasticsearch.test.VersionUtils;
 import org.elasticsearch.threadpool.TestThreadPool;
 import org.elasticsearch.threadpool.ThreadPool;
+import org.elasticsearch.transport.TcpTransport;
 import org.elasticsearch.xcontent.ToXContent;
 import org.elasticsearch.xcontent.XContentBuilder;
 import org.elasticsearch.xcontent.XContentType;
@@ -116,7 +117,7 @@ public class NativeRolesStoreTests extends ESTestCase {
             generateRandomStringArray(5, randomIntBetween(2, 8), true, true),
             RoleDescriptorTests.randomRoleDescriptorMetadata(ESTestCase.randomBoolean()),
             null,
-            RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2)
+            TcpTransport.isUntrustedRemoteClusterEnabled() ? RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2) : null
         );
         assertFalse(flsRole.getTransientMetadata().containsKey("unlicensed_features"));
 
@@ -131,7 +132,7 @@ public class NativeRolesStoreTests extends ESTestCase {
             generateRandomStringArray(5, randomIntBetween(2, 8), true, true),
             RoleDescriptorTests.randomRoleDescriptorMetadata(ESTestCase.randomBoolean()),
             null,
-            RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2)
+            TcpTransport.isUntrustedRemoteClusterEnabled() ? RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2) : null
         );
         assertFalse(dlsRole.getTransientMetadata().containsKey("unlicensed_features"));
 
@@ -151,7 +152,7 @@ public class NativeRolesStoreTests extends ESTestCase {
             generateRandomStringArray(5, randomIntBetween(2, 8), true, true),
             RoleDescriptorTests.randomRoleDescriptorMetadata(ESTestCase.randomBoolean()),
             null,
-            RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2)
+            TcpTransport.isUntrustedRemoteClusterEnabled() ? RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2) : null
         );
         assertFalse(flsDlsRole.getTransientMetadata().containsKey("unlicensed_features"));
 
@@ -164,7 +165,7 @@ public class NativeRolesStoreTests extends ESTestCase {
             generateRandomStringArray(5, randomIntBetween(2, 8), false, true),
             RoleDescriptorTests.randomRoleDescriptorMetadata(ESTestCase.randomBoolean()),
             null,
-            RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2)
+            TcpTransport.isUntrustedRemoteClusterEnabled() ? RoleDescriptorTests.randomRemoteIndicesPrivileges(1, 2) : null
         );
         assertFalse(noFlsDlsRole.getTransientMetadata().containsKey("unlicensed_features"));