Unmute DeprecationHttpIT.testCompatibleMessagesCanBeIndexed (#101278)

This has been fixed by #101273

x-pack/plugin/deprecation/qa/rest/src/javaRestTest/java/org/elasticsearch/xpack/deprecation/DeprecationHttpIT.java

@@ -569,7 +569,6 @@ public class DeprecationHttpIT extends ESRestTestCase {
     /**
      * Check that log messages about REST API compatibility are recorded to an index
      */
-    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/96723")
     public void testCompatibleMessagesCanBeIndexed() throws Exception {
 
         final Request compatibleRequest = new Request("GET", "/_test_cluster/compat_only");