Add missing APM agent entitlements (#123575)

Add missing APM agent entitlements

libs/entitlement/src/main/java/org/elasticsearch/entitlement/initialization/EntitlementInitialization.java

@@ -33,6 +33,7 @@ import org.elasticsearch.entitlement.runtime.policy.entitlements.LoadNativeLibra
 import org.elasticsearch.entitlement.runtime.policy.entitlements.ManageThreadsEntitlement;
 import org.elasticsearch.entitlement.runtime.policy.entitlements.OutboundNetworkEntitlement;
 import org.elasticsearch.entitlement.runtime.policy.entitlements.ReadStoreAttributesEntitlement;
+import org.elasticsearch.entitlement.runtime.policy.entitlements.SetHttpsConnectionPropertiesEntitlement;
 
 import java.lang.instrument.Instrumentation;
 import java.lang.reflect.Constructor;
@@ -265,6 +266,8 @@ public class EntitlementInitialization {
         List<Entitlement> agentEntitlements = List.of(
             new CreateClassLoaderEntitlement(),
             new ManageThreadsEntitlement(),
+            new SetHttpsConnectionPropertiesEntitlement(),
+            new OutboundNetworkEntitlement(),
             new FilesEntitlement(
                 List.of(
                     FileData.ofPath(Path.of("/co/elastic/apm/agent/"), READ),