[DOCS] Add Docker instructions for Kibana (#99112)

**Problem:**
The [Kibana Docker install docs](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/docker.html) duplicate the Elasticsearch Docker instructions. This makes the two doc sets harder to maintain. For example, the docs currently use different container names, which makes them incompatible.

**Solution:**
Adds Kibana setup instructions to the Elasticsearch Docker install docs. This will let us eventually merge the two doc sets.

**Issues:**
Rel: https://github.com/elastic/platform-docs-team/issues/182

docs/Versions.asciidoc

@@ -7,8 +7,10 @@ include::{docs-root}/shared/versions/stack/{source_branch}.asciidoc[]
 :jdk_major:             11
 :build_type:            tar
 
-:docker-repo:     docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch
-:docker-image:    {docker-repo}:{version}
+:docker-repo:       docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch
+:docker-image:      {docker-repo}:{version}
+:kib-docker-repo:   docker.elastic.co/kibana/kibana
+:kib-docker-image:  {kib-docker-repo}:{version}
 :plugin_url:      https://artifacts.elastic.co/downloads/elasticsearch-plugins
 
 ///////

docs/reference/setup/install/docker.asciidoc

@@ -83,7 +83,7 @@ The following checks were performed on each of these signatures:
 
 Use Docker commands to start a single-node {es} cluster for development or
 testing. You can then run additional Docker commands to add nodes to the test
-cluster.
+cluster or run {kib}.
 
 TIP: This setup doesn't run multiple {es} nodes or {kib} by default. To create a
 multi-node cluster with {kib}, use Docker Compose instead. See
@@ -197,6 +197,81 @@ curl --cacert http_ca.crt -u elastic:$ELASTIC_PASSWORD https://localhost:9200/_c
 ----
 // NOTCONSOLE
 
+[[run-kibana-docker]]
+===== Run {kib}
+
+. Pull the {kib} Docker image.
++
+ifeval::["{release-state}"=="unreleased"]
+WARNING: Version {version} of {kib} has not yet been released, so no
+Docker image is currently available for this version.
+endif::[]
++
+[source,sh,subs="attributes"]
+----
+docker pull {kib-docker-image}
+----
+
+. Optional: Verify the {kib} image's signature.
++
+ifeval::["{release-state}"=="unreleased"]
+WARNING: Version {version} of {kib} has not yet been released, so no
+Docker image signature is currently available for this version.
+endif::[]
++
+[source,sh,subs="attributes"]
+----
+wget https://artifacts.elastic.co/cosign.pub
+cosign verify --key cosign.pub {kib-docker-image}
+----
+
+. Start a {kib} container.
++
+[source,sh,subs="attributes"]
+----
+docker run --name kib01 --net elastic -p 5601:5601 {kib-docker-image}
+----
+
+. When {kib} starts, it outputs a unique generated link to the terminal. To
+access {kib}, open this link in a web browser.
+
+. In your browser, enter the enrollment token that was generated when you started {es}.
++
+To regenerate the token, run:
++
+[source,sh]
+----
+docker exec -it es01 /usr/share/elasticsearch/bin/elasticsearch-create-enrollment-token -s kibana
+----
+
+. Log in to {kib} as the `elastic` user with the password that was generated
+when you started {es}.
++
+To regenerate the password, run:
++
+[source,sh]
+----
+docker exec -it es01 /usr/share/elasticsearch/bin/elasticsearch-reset-password
+----
+
+[[remove-containers-docker]]
+===== Remove containers
+
+To remove the containers and their network, run:
+
+[source,sh,subs="attributes"]
+----
+# Remove the Elastic network
+docker network rm elastic
+
+# Remove {es} containers
+docker rm es01
+docker rm es02
+
+# Remove the {kib} container
+docker rm kib01
+----
+
 ===== Next steps
 
 You now have a test {es} environment set up. Before you start