Bad ref to 'node_id' parameter in Task Mgt doc (#90380)

* Bad ref to 'node_id' parameter in Task Mgt doc

Here in documentation:
https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/8.4/tasks.html#tasks-api-query-params

Name of parameter to filter node is `nodes`.

* Change 'node_id' into 'nodes' and add 'nodes' as a common param

---------

Co-authored-by: Abdon Pijpelink <abdon.pijpelink@elastic.co>

docs/reference/cluster/tasks.asciidoc

@@ -44,7 +44,7 @@ include::{es-repo-dir}/rest-api/common-parms.asciidoc[tag=detailed]
 
 include::{es-repo-dir}/rest-api/common-parms.asciidoc[tag=group-by]
 
-include::{es-repo-dir}/rest-api/common-parms.asciidoc[tag=node-id-query-parm]
+include::{es-repo-dir}/rest-api/common-parms.asciidoc[tag=nodes]
 
 include::{es-repo-dir}/rest-api/common-parms.asciidoc[tag=parent-task-id]
 

docs/reference/rest-api/common-parms.asciidoc

@@ -714,12 +714,11 @@ tag::node-id[]
 returned information.
 end::node-id[]
 
-tag::node-id-query-parm[]
-`node_id`::
-(Optional, string)
-Comma-separated list of node IDs or names
-used to limit returned information.
-end::node-id-query-parm[]
+tag::nodes[]
+`nodes`::
+(Optional, string) Comma-separated list of node IDs or names used to limit
+returned information.
+end::nodes[]
 
 tag::offsets[]
 `<offsets>`::