Fix range agg serialization (#83477)

The changes in #83339 didn't make it into 7.17.0 but the code contains
version constants as though it did. This causes the wire protocol to
freak out. This updates the version constants to reflect 7.17.1 - which
is the version that #83339 made it into.

Closes #83393

server/src/main/java/org/elasticsearch/search/aggregations/bucket/range/InternalBinaryRange.java

@@ -70,7 +70,7 @@ public final class InternalBinaryRange extends InternalMultiBucketAggregation<In
         }
 
         private static Bucket createFromStream(StreamInput in, DocValueFormat format, boolean keyed) throws IOException {
-            String key = in.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_0) ? in.readOptionalString() : in.readString();
+            String key = in.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_1) ? in.readOptionalString() : in.readString();
             BytesRef from = in.readBoolean() ? in.readBytesRef() : null;
             BytesRef to = in.readBoolean() ? in.readBytesRef() : null;
             long docCount = in.readLong();
@@ -81,7 +81,7 @@ public final class InternalBinaryRange extends InternalMultiBucketAggregation<In
 
         @Override
         public void writeTo(StreamOutput out) throws IOException {
-            if (out.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_0)) {
+            if (out.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_1)) {
                 out.writeOptionalString(key);
             } else {
                 out.writeString(key == null ? generateKey(from, to, format) : key);

server/src/main/java/org/elasticsearch/search/aggregations/bucket/range/InternalRange.java

@@ -157,7 +157,7 @@ public class InternalRange<B extends InternalRange.Bucket, R extends InternalRan
 
         @Override
         public void writeTo(StreamOutput out) throws IOException {
-            if (out.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_0)) {
+            if (out.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_1)) {
                 out.writeOptionalString(key);
             } else {
                 out.writeString(key == null ? generateKey(from, to, format) : key);
@@ -263,7 +263,7 @@ public class InternalRange<B extends InternalRange.Bucket, R extends InternalRan
         int size = in.readVInt();
         List<B> ranges = new ArrayList<>(size);
         for (int i = 0; i < size; i++) {
-            String key = in.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_0) ? in.readOptionalString() : in.readString();
+            String key = in.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_1) ? in.readOptionalString() : in.readString();
             double from = in.readDouble();
             if (in.getVersion().onOrAfter(Version.V_7_17_0)) {
                 in.readOptionalDouble();