The exception is inserted in a code block (#90325)

* The exception is inserted in a code block

* Update docs/reference/mapping/types/text.asciidoc

Co-authored-by: Abdon Pijpelink <abdon.pijpelink@elastic.co>

docs/reference/mapping/types/text.asciidoc

@@ -266,11 +266,11 @@ Will become:
 
 `text` fields are searchable by default, but by default are not available for
 aggregations, sorting, or scripting. If you try to sort, aggregate, or access
-values from a script on a `text` field, you will see this exception:
+values from a `text` field using a script, you'll see an exception indicating
+that field data is disabled by default on text fields. To load field data in
+memory, set `fielddata=true` on your field.
 
-Fielddata is disabled on text fields by default. Set `fielddata=true` on
-`your_field_name` in order to load fielddata in memory by uninverting the
-inverted index. Note that this can however use significant memory.
+NOTE: Loading field data in memory can consume significant memory.
 
 Field data is the only way to access the analyzed tokens from a full text field
 in aggregations, sorting, or scripting. For example, a full text field like `New York`