Moved CONTRIBUTING.md back to the root directory

The CONTRIBUTING.md file can be in the root directory or
in the .github directory and will still be used for
the contributing guidelines on Github.

Moved back to the root directory so that it is more
visible outside Github