[DOCS] Fix typo in Java HLRC docs (#60863)

docs/java-rest/high-level/getting-started.asciidoc

@@ -56,7 +56,7 @@ If you are looking for a SNAPSHOT version, you should add our snapshot repositor
         <name>elasticsearch snapshot repo</name>
         <url>https://snapshots.elastic.co/maven/</url>
     </repository>
-<repositories>
+</repositories>
 --------------------------------------------------
 
 or in Gradle: