[CI] Mute MultiVersionRepositoryAccessIT failures (#82604)

For #82569

qa/repository-multi-version/src/test/java/org/elasticsearch/upgrades/MultiVersionRepositoryAccessIT.java

@@ -97,6 +97,7 @@ public class MultiVersionRepositoryAccessIT extends ESRestTestCase {
         return true;
     }
 
+    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/82569")
     public void testCreateAndRestoreSnapshot() throws IOException {
         final String repoName = getTestName();
         try (RestHighLevelClient client = new RestHighLevelClient(RestClient.builder(adminClient().getNodes().toArray(new Node[0])))) {
@@ -145,6 +146,7 @@ public class MultiVersionRepositoryAccessIT extends ESRestTestCase {
         }
     }
 
+    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/82569")
     public void testReadOnlyRepo() throws IOException {
         final String repoName = getTestName();
         try (RestHighLevelClient client = new RestHighLevelClient(RestClient.builder(adminClient().getNodes().toArray(new Node[0])))) {
@@ -185,6 +187,7 @@ public class MultiVersionRepositoryAccessIT extends ESRestTestCase {
         ElasticsearchStatusException.class
     );
 
+    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/82569")
     public void testUpgradeMovesRepoToNewMetaVersion() throws IOException {
         final String repoName = getTestName();
         try (RestHighLevelClient client = new RestHighLevelClient(RestClient.builder(adminClient().getNodes().toArray(new Node[0])))) {