Revert "Fix Dockerfile path in heroku.yml"

This reverts commit b0cd7c95e6e9da755fe173e12f7687b915af909f.

heroku.yml

@@ -1,3 +1,3 @@
 build:
   docker:
-    web: docker/Dockerfile
+    web: Dockerfile