Browse Source

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 22.8% (108 of 472 strings)

Co-authored-by: Kohki Makimoto <kohki.makimoto@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/frontend/ja/
Translation: Nginx UI/Frontend
Weblate 9 months ago
parent
commit
71c2fe792f
1 changed files with 28 additions and 27 deletions
  1. 28 27
      app/src/language/ja/app.po

+ 28 - 27
app/src/language/ja/app.po

@@ -1,9 +1,10 @@
 # Hintay Lin <hintay@me.com>, 2024.
 # OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>, 2024.
+# Kohki Makimoto <kohki.makimoto@gmail.com>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-08-02 12:28+0000\n"
-"Last-Translator: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-23 19:14+0000\n"
+"Last-Translator: Kohki Makimoto <kohki.makimoto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/"
 "frontend/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -418,11 +419,11 @@ msgstr "フォルダーを作成"
 #: src/views/notification/notificationColumns.tsx:48
 #: src/views/user/userColumns.tsx:48
 msgid "Created at"
-msgstr ""
+msgstr "作成日時"
 
 #: src/views/config/components/Mkdir.vue:34
 msgid "Created successfully"
-msgstr ""
+msgstr "正常に作成されました"
 
 #: src/language/constants.ts:9
 msgid "Creating client facilitates communication with the CA server"
@@ -430,11 +431,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/views/domain/cert/components/DNSChallenge.vue:104
 msgid "Credential"
-msgstr ""
+msgstr "認証情報"
 
 #: src/views/certificate/DNSChallenge.vue:97
 msgid "Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "認証情報"
 
 #: src/views/preference/components/TOTP.vue:96
 msgid "Current account is enabled 2FA."
@@ -446,12 +447,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/views/system/Upgrade.vue:167
 msgid "Current Version"
-msgstr ""
+msgstr "現在のバージョン"
 
 #: src/views/domain/ngx_conf/config_template/ConfigTemplate.vue:124
 #: src/views/domain/ngx_conf/NgxConfigEditor.vue:191
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム"
 
 #: src/views/preference/BasicSettings.vue:121
 msgid "Customize the name of local server to be displayed in the environment indicator."
@@ -462,15 +463,15 @@ msgstr ""
 #: src/views/config/ConfigEditor.vue:86
 #: src/views/config/ConfigList.vue:57
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボード"
 
 #: src/views/other/Install.vue:119
 msgid "Database (Optional, default: database)"
-msgstr ""
+msgstr "データベース(任意, デフォルト: database)"
 
 #: src/views/preference/BasicSettings.vue:60
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr ""
 
 #: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:556
 #: src/views/domain/DomainList.vue:155
@@ -478,11 +479,11 @@ msgstr ""
 #: src/views/domain/ngx_conf/NgxUpstream.vue:126
 #: src/views/stream/StreamList.vue:176
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 #: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:584
 msgid "Delete Permanently"
-msgstr ""
+msgstr "完全に削除"
 
 #: src/views/domain/DomainList.vue:78
 msgid "Delete site: %{site_name}"
@@ -530,19 +531,19 @@ msgstr ""
 
 #: src/views/system/About.vue:22
 msgid "Development Mode"
-msgstr ""
+msgstr "開発モード"
 
 #: src/views/domain/ngx_conf/directive/DirectiveAdd.vue:73
 msgid "Directive"
-msgstr ""
+msgstr "ディレクティブ"
 
 #: src/views/domain/ngx_conf/directive/DirectiveEditor.vue:21
 msgid "Directives"
-msgstr ""
+msgstr "ディレクティブ"
 
 #: src/views/config/configColumns.ts:22
 msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "ディレクトリ"
 
 #: src/views/domain/DomainList.vue:124
 #: src/views/stream/StreamList.vue:145
@@ -572,7 +573,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:361
 msgid "Disk IO"
-msgstr ""
+msgstr "ディスク IO"
 
 #: src/routes/index.ts:178
 #: src/views/certificate/DNSCredential.vue:40
@@ -633,7 +634,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/views/certificate/WildcardCertificate.vue:68
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン"
 
 #: src/views/domain/DomainAdd.vue:144
 msgid "Domain Config Created Successfully"
@@ -1145,12 +1146,12 @@ msgstr ""
 #: src/views/config/ConfigEditor.vue:91
 #: src/views/config/ConfigList.vue:62
 msgid "Manage Configs"
-msgstr ""
+msgstr "設定管理"
 
 #: src/routes/index.ts:48
 #: src/views/domain/DomainList.vue:102
 msgid "Manage Sites"
-msgstr ""
+msgstr "サイト管理"
 
 #: src/routes/index.ts:83
 #: src/views/stream/StreamList.vue:119
@@ -1835,7 +1836,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/routes/index.ts:57
 msgid "Sites List"
-msgstr ""
+msgstr "サイト一覧"
 
 #: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:203
 msgid "SSL Certificate Content"
@@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr ""
 #: src/views/environment/envColumns.tsx:78
 #: src/views/stream/StreamList.vue:22
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "ステータス"
 
 #: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:84
 msgid "Stopped"
@@ -1879,7 +1880,7 @@ msgstr ""
 #: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:245
 #: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:246
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "ストレージ"
 
 #: src/constants/index.ts:19
 #: src/views/notification/notificationColumns.tsx:29
@@ -1953,7 +1954,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/routes/index.ts:269
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "システム"
 
 #: src/views/certificate/ACMEUserSelector.vue:88
 msgid "System Initial User"
@@ -1967,7 +1968,7 @@ msgstr ""
 #: src/routes/index.ts:188
 #: src/views/pty/Terminal.vue:114
 msgid "Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "ターミナル"
 
 #: src/views/preference/BasicSettings.vue:28
 msgid "Terminal Start Command"
@@ -2118,7 +2119,7 @@ msgstr ""
 #: src/views/system/Upgrade.vue:145
 #: src/views/system/Upgrade.vue:228
 msgid "Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "アップグレード"
 
 #: src/views/environment/BatchUpgrader.vue:139
 msgid "Upgraded Nginx UI on %{node} successfully 🎉"