|
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2025-03-31 10:36+0800\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 11:07+0800\n"
|
|
|
"Last-Translator: 0xJacky <me@jackyu.cn>\n"
|
|
|
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://weblate.nginxui.com/"
|
|
|
"projects/nginx-ui/frontend/zh_Hans/>\n"
|
|
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
|
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
|
|
+"X-Generator: Poedit 3.6\n"
|
|
|
"Generated-By: easygettext\n"
|
|
|
|
|
|
#: src/views/user/userColumns.tsx:32
|
|
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "与ChatGPT聊天"
|
|
|
msgid "Assistant"
|
|
|
msgstr "助手"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:54
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:50
|
|
|
msgid "Attempt to fix"
|
|
|
msgstr "尝试修复"
|
|
|
|
|
@@ -440,21 +440,29 @@ msgstr "通道"
|
|
|
msgid "Check again"
|
|
|
msgstr "重新检查"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:12
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/frontend/https-check.ts:11
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Check if HTTPS is enabled. Using HTTP outside localhost is insecure and "
|
|
|
+"prevents using Passkeys and clipboard features."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"检查是否启用了 HTTPS。在本地主机之外使用 HTTP 是不安全的,这也会导致无法使用 "
|
|
|
+"Passkey 和剪贴板功能。"
|
|
|
+
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:16
|
|
|
msgid "Check if the nginx.conf includes the sites-enabled directory."
|
|
|
msgstr "检查 nginx.conf 是否包含 sites-enabled 的目录。"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:16
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:21
|
|
|
msgid "Check if the nginx.conf includes the streams-enabled directory."
|
|
|
msgstr "检查 nginx.conf 是否包含 streams-enabled 的目录。"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:4
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:6
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Check if the sites-available and sites-enabled directories are under the "
|
|
|
"nginx configuration directory."
|
|
|
msgstr "检查 sites-available 和 sites-enabled 目录是否位于 nginx 配置目录下。"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:8
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:11
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Check if the streams-available and streams-enabled directories are under the "
|
|
|
"nginx configuration directory."
|
|
@@ -1431,6 +1439,10 @@ msgstr "HTTP Challenge 监听端口"
|
|
|
msgid "HTTP01"
|
|
|
msgstr "HTTP01"
|
|
|
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/frontend/https-check.ts:10
|
|
|
+msgid "HTTPS Protocol"
|
|
|
+msgstr "HTTPS 协议"
|
|
|
+
|
|
|
#: src/views/preference/NodeSettings.vue:34
|
|
|
msgid "ICP Number"
|
|
|
msgstr "ICP备案号"
|
|
@@ -1850,11 +1862,11 @@ msgstr "Nginx"
|
|
|
msgid "Nginx Access Log Path"
|
|
|
msgstr "Nginx 访问日志路径"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:11
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:15
|
|
|
msgid "Nginx Conf Include Sites Enabled"
|
|
|
msgstr "Nginx Conf 中引用启用站点目录"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:15
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:20
|
|
|
msgid "Nginx Conf Include Streams Enabled"
|
|
|
msgstr "Nginx Conf 中引用启用 Streams 目录"
|
|
|
|
|
@@ -2330,7 +2342,7 @@ msgstr "读"
|
|
|
msgid "Receive"
|
|
|
msgstr "下载"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:47
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:43
|
|
|
msgid "Recheck"
|
|
|
msgstr "重新检查"
|
|
|
|
|
@@ -2680,7 +2692,7 @@ msgstr "安全令牌信息"
|
|
|
msgid "Selector"
|
|
|
msgstr "选择器"
|
|
|
|
|
|
-#: src/routes/modules/system.ts:19 src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:42
|
|
|
+#: src/routes/modules/system.ts:19 src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:38
|
|
|
msgid "Self Check"
|
|
|
msgstr "自我检查"
|
|
|
|
|
@@ -2729,19 +2741,19 @@ msgstr "使用 HTTP01 challenge provider"
|
|
|
|
|
|
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:8
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"Settings.NginxLogSettings.AccessLogPath is empty, refer to https://nginxui."
|
|
|
-"com/guide/config-nginx.html for more information"
|
|
|
+"Settings.NginxLogSettings.AccessLogPath is empty, refer to https://"
|
|
|
+"nginxui.com/guide/config-nginx.html for more information"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Settings.NginxLogSettings.AccessLogPath 为空,更多信息请参阅 https://nginxui."
|
|
|
-"com/guide/config-nginx.html"
|
|
|
+"Settings.NginxLogSettings.AccessLogPath 为空,更多信息请参阅 https://"
|
|
|
+"nginxui.com/guide/config-nginx.html"
|
|
|
|
|
|
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:7
|
|
|
msgid ""
|
|
|
-"Settings.NginxLogSettings.ErrorLogPath is empty, refer to https://nginxui."
|
|
|
-"com/guide/config-nginx.html for more information"
|
|
|
+"Settings.NginxLogSettings.ErrorLogPath is empty, refer to https://"
|
|
|
+"nginxui.com/guide/config-nginx.html for more information"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
-"Settings.NginxLogSettings.ErrorLogPath为空,更多信息请参阅 https://nginxui."
|
|
|
-"com/guide/config-nginx.html"
|
|
|
+"Settings.NginxLogSettings.ErrorLogPath为空,更多信息请参阅 https://"
|
|
|
+"nginxui.com/guide/config-nginx.html"
|
|
|
|
|
|
#: src/components/SensitiveString/SensitiveString.vue:40
|
|
|
msgid "Show"
|
|
@@ -2776,7 +2788,7 @@ msgstr "站点列表"
|
|
|
msgid "Site not found"
|
|
|
msgstr "网站未找到"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:3
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:5
|
|
|
msgid "Sites Directory"
|
|
|
msgstr "网站目录"
|
|
|
|
|
@@ -2880,7 +2892,7 @@ msgstr "Stream 已启用"
|
|
|
msgid "Stream not found"
|
|
|
msgstr "Stream 未找到"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/tasks.ts:7
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/backend/index.ts:10
|
|
|
msgid "Streams Directory"
|
|
|
msgstr "Streams 目录"
|
|
|
|
|
@@ -2896,7 +2908,7 @@ msgstr "Streams-enabled 目录不存在"
|
|
|
msgid "Success"
|
|
|
msgstr "成功"
|
|
|
|
|
|
-#: src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:78
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/tasks/frontend/websocket.ts:6
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Support communication with the backend through the WebSocket protocol. If "
|
|
|
"your Nginx UI is being used via an Nginx reverse proxy, please refer to this "
|
|
@@ -3257,6 +3269,10 @@ msgstr "需要两步验证"
|
|
|
msgid "Type"
|
|
|
msgstr "类型"
|
|
|
|
|
|
+#: src/views/system/SelfCheck/SelfCheck.vue:63
|
|
|
+msgid "Unknown issue"
|
|
|
+msgstr "未知问题"
|
|
|
+
|
|
|
#: src/views/preference/components/Passkey.vue:39
|
|
|
msgid "Update successfully"
|
|
|
msgstr "更新成功"
|
|
@@ -3540,8 +3556,8 @@ msgstr "你的 Passkeys"
|
|
|
#~ msgstr "从 %{node} 中删除站点 %{site} 错误,响应:%{resp}"
|
|
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
|
-#~ "Rename %{orig_path} to %{new_path} on %{env_name} failed, response: "
|
|
|
-#~ "%{resp}"
|
|
|
+#~ "Rename %{orig_path} to %{new_path} on %{env_name} failed, response: %"
|
|
|
+#~ "{resp}"
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
#~ "将 %{env_name} 上的 %{orig_path} 重命名为 %{new_path} 失败,响应:%{resp}"
|
|
|
|