Browse Source

Merge pull request #17546 from Cyp9715/dev

i18n: improve Korean translation
Tim Jaeryang Baek 3 weeks ago
parent
commit
40da51d37f
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
  1. 19 19
      src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json

+ 19 - 19
src/lib/i18n/locales/ko-KR/translation.json

@@ -146,9 +146,9 @@
 	"Ask": "질문",
 	"Ask a question": "질문하기",
 	"Assistant": "어시스턴트",
-	"Attach file from knowledge": "지식 베이스에서 파일 첨부",
-	"Attach Knowledge": "",
-	"Attach Notes": "",
+	"Attach file from knowledge": "지식 기반에서 파일 첨부",
+	"Attach Knowledge": "지식 기반 첨부",
+	"Attach Notes": "노트 첨부",
 	"Attention to detail": "세부 사항에 대한 주의",
 	"Attribute for Mail": "메일 속성",
 	"Attribute for Username": "사용자 이름 속성",
@@ -212,10 +212,10 @@
 	"Capture Audio": "오디오 캡처",
 	"Certificate Path": "인증서 경로",
 	"Change Password": "비밀번호 변경",
-	"Channel": "",
-	"Channel deleted successfully": "",
+	"Channel": "채널",
+	"Channel deleted successfully": "채널 삭제 성공",
 	"Channel Name": "채널 이름",
-	"Channel updated successfully": "",
+	"Channel updated successfully": "채널 업데이트 성공",
 	"Channels": "채널",
 	"Character": "캐릭터",
 	"Character limit for autocomplete generation input": "자동 완성 생성 입력 문자 제한",
@@ -706,7 +706,7 @@
 	"Feedback History": "피드백 기록",
 	"Feedbacks": "피드백",
 	"Feel free to add specific details": "자세한 내용을 자유롭게 추가하세요.",
-	"Female": "",
+	"Female": "여성",
 	"File": "파일",
 	"File added successfully.": "파일이 성공적으로 추가되었습니다",
 	"File content updated successfully.": "내용이 성공적으로 업데이트되었습니다",
@@ -726,13 +726,13 @@
 	"Firecrawl API Key": "Firecrawl API 키",
 	"Floating Quick Actions": "",
 	"Focus chat input": "채팅 입력창에 포커스",
-	"Folder Background Image": "",
+	"Folder Background Image": "폴더 배경 이미지",
 	"Folder deleted successfully": "성공적으로 폴더가 삭제되었습니다",
 	"Folder Name": "폴더 이름",
 	"Folder name cannot be empty.": "폴더 이름을 작성해주세요",
 	"Folder name updated successfully": "성공적으로 폴더 이름이 저장되었습니다",
 	"Folder updated successfully": "폴더가 성공적으로 업데이트되었습니다",
-	"Folders": "",
+	"Folders": "폴더",
 	"Follow up": "후속 질문",
 	"Follow Up Generation": "후속 질문 생성",
 	"Follow Up Generation Prompt": "후속 질문 생성 프롬프트",
@@ -766,7 +766,7 @@
 	"Gemini": "Gemini",
 	"Gemini API Config": "Gemini API 구성",
 	"Gemini API Key is required.": "Gemini API 키가 필요합니다.",
-	"Gender": "",
+	"Gender": "성별",
 	"General": "일반",
 	"Generate": "생성",
 	"Generate an image": "이미지 생성",
@@ -942,7 +942,7 @@
 	"Make password visible in the user interface": "비밀번호 보이기",
 	"Make sure to enclose them with": "꼭 다음으로 감싸세요:",
 	"Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "꼭 workflow.json 파일을 ComfyUI의 API 형식대로 내보내세요",
-	"Male": "",
+	"Male": "남성",
 	"Manage": "관리",
 	"Manage Direct Connections": "다이렉트 연결 관리",
 	"Manage Models": "모델 관리",
@@ -1272,7 +1272,7 @@
 	"Save & Create": "저장 및 생성",
 	"Save & Update": "저장 및 업데이트",
 	"Save As Copy": "다른 이름으로 저장",
-	"Save Chat": "",
+	"Save Chat": "채팅 저장",
 	"Save Tag": "태그 저장",
 	"Saved": "저장됨",
 	"Saving chat logs directly to your browser's storage is no longer supported. Please take a moment to download and delete your chat logs by clicking the button below. Don't worry, you can easily re-import your chat logs to the backend through": "브라우저의 저장소에 채팅 로그를 직접 저장하는 것은 더 이상 지원되지 않습니다. 아래 버튼을 클릭하여 채팅 로그를 다운로드하고 삭제하세요. 걱정 마세요. 백엔드를 통해 채팅 로그를 쉽게 다시 가져올 수 있습니다.",
@@ -1312,20 +1312,20 @@
 	"Seed": "시드",
 	"Select": "",
 	"Select a base model": "기본 모델 선택",
-	"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "",
+	"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "기본 모델 선택 (예시: llama3, gpt-4o)",
 	"Select a conversation to preview": "대화를 선택하여 미리 보기",
 	"Select a engine": "엔진 선택",
 	"Select a function": "함수 선택",
 	"Select a group": "그룹 선택",
-	"Select a language": "",
-	"Select a mode": "",
+	"Select a language": "언어 선택",
+	"Select a mode": "모드 선택",
 	"Select a model": "모델 선택",
-	"Select a model (optional)": "",
+	"Select a model (optional)": "모델 선택 (선택 사항)",
 	"Select a pipeline": "파이프라인 선택",
 	"Select a pipeline url": "파이프라인 URL 선택",
 	"Select a reranking model engine": "",
 	"Select a role": "",
-	"Select a theme": "",
+	"Select a theme": "테마 선택",
 	"Select a tool": "도구 선택",
 	"Select a voice": "",
 	"Select an auth method": "인증 방법 선택",
@@ -1351,7 +1351,7 @@
 	"Serply API Key": "Serply API 키",
 	"Serpstack API Key": "Serpstack API 키",
 	"Server connection verified": "서버 연결 확인됨",
-	"Session": "",
+	"Session": "세션",
 	"Set as default": "기본값으로 설정",
 	"Set CFG Scale": "CFG Scale 설정",
 	"Set Default Model": "기본 모델 설정",
@@ -1477,7 +1477,7 @@
 	"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "최대 파일 크기(MB). 만약 파일 크기가 한도를 초과할 시, 파일은 업로드되지 않습니다",
 	"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "하나의 채팅에서는 사용가능한 최대 파일 수가 있습니다. 만약 파일 수가 한도를 초과할 시, 파일은 업로드되지 않습니다.",
 	"The output format for the text. Can be 'json', 'markdown', or 'html'. Defaults to 'markdown'.": "텍스트의 출력 형식입니다. 'json', 'markdown', 또는 'html'이 될 수 있습니다. 기본값은 'markdown'입니다.",
-	"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "",
+	"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "입력한 비밀번호가 일치하지 않습니다. 확인 후 다시 시도해 주세요.",
 	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "점수는 0.0(0%)에서 1.0(100%) 사이의 값이어야 합니다.",
 	"The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "",
 	"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "모델의 온도. 온도를 높이면 모델이 더 창의적으로 답변할 수 있습니다.",