浏览代码

Merge pull request #16683 from ShirasawaSama/i18n/improve-chinese-translation

i18n: improve zh-cn translation
Tim Jaeryang Baek 1 月之前
父节点
当前提交
99604fd644
共有 1 个文件被更改,包括 90 次插入90 次删除
  1. 90 90
      src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json

+ 90 - 90
src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json

@@ -14,7 +14,7 @@
 	"{{COUNT}} hidden lines": "{{COUNT}} 行被隐藏",
 	"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} 条回复",
 	"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} 个词",
-	"{{model}} download has been canceled": "",
+	"{{model}} download has been canceled": "已取消模型 {{model}} 的下载",
 	"{{user}}'s Chats": "{{user}} 的对话记录",
 	"{{webUIName}} Backend Required": "{{webUIName}} 需要后端服务",
 	"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "*图片生成需要 Prompt node ID",
@@ -30,7 +30,7 @@
 	"Account Activation Pending": "账号待激活",
 	"Accurate information": "信息准确",
 	"Action": "操作",
-	"Action not found": "",
+	"Action not found": "找不到对应的操作项",
 	"Actions": "操作",
 	"Activate": "激活",
 	"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "在对话框中输入 \"/{{COMMAND}}\" 激活此命令",
@@ -79,7 +79,7 @@
 	"Allow Chat Params": "允许设置模型高级参数",
 	"Allow Chat Share": "允许分享对话",
 	"Allow Chat System Prompt": "允许使用对话系统提示词",
-	"Allow Chat Valves": "允许设置 Valves 变量",
+	"Allow Chat Valves": "允许修改工具和函数的配置项(Valves)",
 	"Allow File Upload": "允许上传文件",
 	"Allow Multiple Models in Chat": "允许同时与多个模型对话",
 	"Allow non-local voices": "允许调用非本地音色",
@@ -99,7 +99,7 @@
 	"Always Play Notification Sound": "始终播放通知声音",
 	"Amazing": "很棒",
 	"an assistant": "一个助手",
-	"An error occurred while fetching the explanation": "",
+	"An error occurred while fetching the explanation": "获取解释时发生错误",
 	"Analytics": "分析",
 	"Analyzed": "已分析",
 	"Analyzing...": "正在分析...",
@@ -116,7 +116,7 @@
 	"API Key Endpoint Restrictions": "API 密钥端点限制",
 	"API keys": "API 密钥",
 	"API Version": "API 版本",
-	"API Version is required": "",
+	"API Version is required": "API 版本是必填项。",
 	"Application DN": "Application DN",
 	"Application DN Password": "Application DN 密码",
 	"applies to all users with the \"user\" role": "用于所有具有 “用户” 角色的用户",
@@ -141,7 +141,7 @@
 	"Attribute for Username": "用户名属性",
 	"Audio": "语音",
 	"August": "八月",
-	"Auth": "授权",
+	"Auth": "认证方式",
 	"Authenticate": "认证",
 	"Authentication": "身份验证",
 	"Auto": "自动",
@@ -152,7 +152,7 @@
 	"Automatic1111": "Automatic1111",
 	"AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 API 鉴权字符串",
 	"AUTOMATIC1111 Base URL": "AUTOMATIC1111 URL",
-	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "需要 AUTOMATIC1111 URL",
+	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111 URL 是必填项。",
 	"Available list": "可用列表",
 	"Available Tools": "可用工具",
 	"available!": "版本可用!",
@@ -164,7 +164,7 @@
 	"Banners": "公告横幅",
 	"Base Model (From)": "基础模型(来自)",
 	"Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "基础模型列表缓存仅在启动或保存设置时获取基础模型从而加快访问速度,但可能不会显示最近的基础模型更改。",
-	"Bearer": "",
+	"Bearer": "Bearer(使用 API 密钥)",
 	"before": "之前",
 	"Being lazy": "回答不完整或敷衍了事",
 	"Beta": "Beta",
@@ -194,9 +194,9 @@
 	"Capture Audio": "录制音频",
 	"Certificate Path": "证书路径",
 	"Change Password": "更改密码",
-	"Channel deleted successfully": "",
+	"Channel deleted successfully": "删除频道成功",
 	"Channel Name": "频道名称",
-	"Channel updated successfully": "",
+	"Channel updated successfully": "更新频道成功",
 	"Channels": "频道",
 	"Character": "字符",
 	"Character limit for autocomplete generation input": "输入框内容自动补全输入的字符限制",
@@ -245,7 +245,7 @@
 	"Close modal": "关闭弹窗",
 	"Close settings modal": "关闭设置弹窗",
 	"Close Sidebar": "收起侧边栏",
-	"CMU ARCTIC speaker embedding name": "",
+	"CMU ARCTIC speaker embedding name": "CMU ARCTIC 朗读者嵌入名(Speaker Embedding Name)",
 	"Code Block": "代码块",
 	"Code execution": "代码执行",
 	"Code Execution": "代码执行",
@@ -261,16 +261,16 @@
 	"ComfyUI": "ComfyUI",
 	"ComfyUI API Key": "ComfyUI API 密钥",
 	"ComfyUI Base URL": "ComfyUI URL",
-	"ComfyUI Base URL is required.": "需要 ComfyUI 基础 URL",
+	"ComfyUI Base URL is required.": "ComfyUI URL 是必填项。",
 	"ComfyUI Workflow": "ComfyUI 工作流",
 	"ComfyUI Workflow Nodes": "ComfyUI 工作流节点",
-	"Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "",
+	"Comma separated Node Ids (e.g. 1 or 1,2)": "使用英文逗号分隔的节点 ID(例如 1 或 1,2)",
 	"Command": "命令",
 	"Comment": "注释",
 	"Completions": "续写",
 	"Compress Images in Channels": "压缩频道中的图片",
 	"Concurrent Requests": "并发请求",
-	"Config imported successfully": "",
+	"Config imported successfully": "配置导入成功",
 	"Configure": "配置",
 	"Confirm": "确认",
 	"Confirm Password": "确认密码",
@@ -293,7 +293,7 @@
 	"Continue with {{provider}}": "使用 {{provider}} 继续",
 	"Continue with Email": "使用邮箱登录",
 	"Continue with LDAP": "使用 LDAP 登录",
-	"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "控制消息文本如何拆分以用于 TTS 请求。“Punctuation” 拆分为句子,“paragraphs” 拆分为段落,“none” 将消息保留为单个字符串。",
+	"Control how message text is split for TTS requests. 'Punctuation' splits into sentences, 'paragraphs' splits into paragraphs, and 'none' keeps the message as a single string.": "控制如何拆分消息文本以用于 TTS 请求。“Punctuation” 拆分为句子,“paragraphs” 拆分为段落,“none” 将消息保留为单个字符串。",
 	"Control the repetition of token sequences in the generated text. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 1.1) will be more lenient. At 1, it is disabled.": "控制生成文本中标记序列的重复度。较高的值(例如1.5)将更强烈地惩罚重复,而较低的值(例如1.1)则更为宽松。当值为1时,此功能将被禁用。",
 	"Controls": "对话高级设置",
 	"Controls the balance between coherence and diversity of the output. A lower value will result in more focused and coherent text.": "控制输出文本中连贯性和多样性之间的平衡。较低的值将产生更加专注和连贯的文本。",
@@ -341,7 +341,7 @@
 	"Datalab Marker API Key required.": "需要 Datalab Marker API 密钥",
 	"DD/MM/YYYY": "DD/MM/YYYY",
 	"December": "十二月",
-	"Deepgram": "",
+	"Deepgram": "Deepgram",
 	"Default": "默认",
 	"Default (Open AI)": "默认 (OpenAI)",
 	"Default (SentenceTransformers)": "默认 (SentenceTransformers)",
@@ -388,7 +388,7 @@
 	"Direct Connections": "直接连接",
 	"Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "直接连接允许用户连接自有的 OpenAI 兼容的 API 端点",
 	"Direct Tool Servers": "直接连接工具服务器",
-	"Directory selection was cancelled": "",
+	"Directory selection was cancelled": "已取消选择目录",
 	"Disable Code Interpreter": "禁用代码解释器",
 	"Disable Image Extraction": "禁用图像提取",
 	"Disable image extraction from the PDF. If Use LLM is enabled, images will be automatically captioned. Defaults to False.": "禁用从 PDF 中提取图像。若启用 “使用大语言模型(LLM)”,图像将自动添加描述。默认为关闭",
@@ -500,7 +500,7 @@
 	"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "输入以逗号分隔的 “token:bias_value” 对(例如:5432:100, 413:-100)",
 	"Enter Config in JSON format": "输入 JSON 格式的配置",
 	"Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "输入用户待激活界面的内容。留空使用默认",
-	"Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "",
+	"Enter coordinates (e.g. 51.505, -0.09)": "输入坐标经纬度(例如:51.505, -0.09)",
 	"Enter Datalab Marker API Base URL": "输入 Datalab Marker API 请求 URL",
 	"Enter Datalab Marker API Key": "输入 Datalab Marker API 密钥",
 	"Enter description": "输入简介描述",
@@ -523,7 +523,7 @@
 	"Enter Github Raw URL": "输入 Github Raw URL",
 	"Enter Google PSE API Key": "输入 Google PSE API 密钥",
 	"Enter Google PSE Engine Id": "输入 Google PSE 引擎 ID",
-	"Enter hex color (e.g. #FF0000)": "",
+	"Enter hex color (e.g. #FF0000)": "输入十六进制颜色(例如:#FF0000)",
 	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "输入图像分辨率(例如:512x512)",
 	"Enter Jina API Key": "输入 Jina API 密钥",
 	"Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "输入 JSON 配置(例如:{\"disable_links\": true})",
@@ -577,8 +577,8 @@
 	"Enter Top K Reranker": "输入 Top K Reranker",
 	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "输入 URL(例如:http://127.0.0.1:7860/)",
 	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "输入 URL(例如:http://localhost:11434)",
-	"Enter value": "",
-	"Enter value (true/false)": "",
+	"Enter value": "输入值",
+	"Enter value (true/false)": "输入布尔值(true 或 false)",
 	"Enter Yacy Password": "输入 YaCy 密码",
 	"Enter Yacy URL (e.g. http://yacy.example.com:8090)": "输入 YaCy URL(例如:http://yacy.example.com:8090)",
 	"Enter Yacy Username": "输入 YaCy 用户名",
@@ -595,14 +595,14 @@
 	"Enter your webhook URL": "输入您的 Webhook URL",
 	"Error": "错误",
 	"ERROR": "错误",
-	"Error accessing directory": "",
-	"Error accessing Google Drive: {{error}}": "访问 Google 云端硬盘 出错:{{error}}",
+	"Error accessing directory": "访问目录时出错",
+	"Error accessing Google Drive: {{error}}": "访问 Google 云端硬盘出错:{{error}}",
 	"Error accessing media devices.": "访问媒体设备时出错。",
 	"Error starting recording.": "开始录制时出错。",
 	"Error unloading model: {{error}}": "卸载模型时出错:{{error}}",
 	"Error uploading file: {{error}}": "上传文件时出错:{{error}}",
-	"Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "",
-	"Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "",
+	"Error: A model with the ID '{{modelId}}' already exists. Please select a different ID to proceed.": "错误:ID 为 “{{modelId}}” 的模型已存在。请选择不同的模型 ID。",
+	"Error: Model ID cannot be empty. Please enter a valid ID to proceed.": "错误:模型 ID 不能为空。请输入有效的模型 ID。",
 	"Evaluations": "竞技场评估",
 	"Everyone": "所有人",
 	"Exa API Key": "Exa API 密钥",
@@ -718,7 +718,7 @@
 	"Functions imported successfully": "函数导入成功",
 	"Gemini": "Gemini",
 	"Gemini API Config": "Gemini API 配置",
-	"Gemini API Key is required.": "需要 Gemini API 密钥",
+	"Gemini API Key is required.": "Gemini API 密钥是必填项。",
 	"General": "通用",
 	"Generate": "生成",
 	"Generate an image": "生成图像",
@@ -744,7 +744,7 @@
 	"H2": "二级标题",
 	"H3": "三级标题",
 	"Haptic Feedback": "震动反馈",
-	"Height": "",
+	"Height": "高度",
 	"Hello, {{name}}": "您好,{{name}}",
 	"Help": "帮助",
 	"Help us create the best community leaderboard by sharing your feedback history!": "分享您的反馈历史记录,共建最佳模型社区排行榜!",
@@ -753,7 +753,7 @@
 	"Hide": "隐藏",
 	"Hide from Sidebar": "从侧边栏隐藏",
 	"Hide Model": "隐藏模型",
-	"High": "",
+	"High": "",
 	"High Contrast Mode": "高对比度模式",
 	"Home": "主页",
 	"Host": "主机",
@@ -799,7 +799,7 @@
 	"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "注入整个内容作为上下文进行综合处理,适用于复杂查询",
 	"Input": "输入",
 	"Input commands": "输入命令",
-	"Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "",
+	"Input Key (e.g. text, unet_name, steps)": "输入键名(例如:text, unet_name, steps)",
 	"Input Variables": "插入变量",
 	"Insert": "插入",
 	"Insert Follow-Up Prompt to Input": "插入追问提示词到输入框",
@@ -810,8 +810,8 @@
 	"Interface": "界面",
 	"Invalid file content": "文件内容无效",
 	"Invalid file format.": "文件格式无效",
-	"Invalid JSON file": "JSON 文件无效",
-	"Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "",
+	"Invalid JSON file": "JSON 文件格式无效",
+	"Invalid JSON format for ComfyUI Workflow.": "ComfyUI 工作流中的 JSON 格式无效",
 	"Invalid JSON format in Additional Config": "额外配置项中的 JSON 格式无效",
 	"Invalid Tag": "无效标签",
 	"is typing...": "输入中...",
@@ -831,19 +831,19 @@
 	"Keep Follow-Up Prompts in Chat": "保留追问提示词在对话中",
 	"Keep in Sidebar": "保留在侧边栏",
 	"Key": "密匙",
-	"Key is required": "",
+	"Key is required": "密匙是必填项。",
 	"Keyboard shortcuts": "键盘快捷键",
 	"Knowledge": "知识库",
 	"Knowledge Access": "访问知识库",
 	"Knowledge Base": "知识库",
-	"Knowledge created successfully.": "知识成功创建",
-	"Knowledge deleted successfully.": "知识成功删除",
-	"Knowledge Description": "",
-	"Knowledge Name": "",
-	"Knowledge Public Sharing": "知识公开共享",
-	"Knowledge reset successfully.": "知识成功重置",
-	"Knowledge updated successfully": "知识成功更新",
-	"Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js (Browser)",
+	"Knowledge created successfully.": "知识成功创建",
+	"Knowledge deleted successfully.": "知识成功删除",
+	"Knowledge Description": "知识库描述",
+	"Knowledge Name": "知识库名称",
+	"Knowledge Public Sharing": "公开分享知识库",
+	"Knowledge reset successfully.": "知识成功重置",
+	"Knowledge updated successfully": "知识成功更新",
+	"Kokoro.js (Browser)": "Kokoro.js(运行于用户浏览器)",
 	"Kokoro.js Dtype": "Kokoro.js Dtype",
 	"Label": "标签",
 	"Landing Page Mode": "默认主页样式",
@@ -878,7 +878,7 @@
 	"Local Task Model": "本地任务模型",
 	"Location access not allowed": "不允许访问位置信息",
 	"Lost": "落败",
-	"Low": "",
+	"Low": "",
 	"LTR": "从左至右",
 	"Made by Open WebUI Community": "由 Open WebUI 社区开发",
 	"Make password visible in the user interface": "在用户界面中显示密码",
@@ -900,7 +900,7 @@
 	"Max Upload Size": "最大上传大小",
 	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "最多可以同时下载 3 个模型,请稍后重试。",
 	"May": "五月",
-	"Medium": "",
+	"Medium": "",
 	"Memories accessible by LLMs will be shown here.": "大语言模型可访问的记忆将在此显示",
 	"Memory": "记忆",
 	"Memory added successfully": "记忆添加成功",
@@ -936,7 +936,7 @@
 	"Model ID is required.": "模型 ID 是必填项。",
 	"Model IDs": "模型 ID",
 	"Model Name": "模型名称",
-	"Model name already exists, please choose a different one": "",
+	"Model name already exists, please choose a different one": "模型名称已存在,请使用不同的名称",
 	"Model Name is required.": "模型名称是必填项。",
 	"Model not selected": "未选择模型",
 	"Model Params": "模型参数",
@@ -955,7 +955,7 @@
 	"More Concise": "精炼表达",
 	"More Options": "更多选项",
 	"Name": "名称",
-	"Name and ID are required, please fill them out": "",
+	"Name and ID are required, please fill them out": "名称和 ID 是必填项,请填写它们",
 	"Name your knowledge base": "为您的知识库命名",
 	"Native": "原生",
 	"New Button": "新按钮",
@@ -990,9 +990,9 @@
 	"No search query generated": "未生成搜索查询",
 	"No source available": "没有可用来源",
 	"No users were found.": "未找到用户",
-	"No valves": "",
-	"No valves to update": "没有需要更新的变量",
-	"Node Ids": "",
+	"No valves": "没有配置项",
+	"No valves to update": "没有需要更新的配置项",
+	"Node Ids": "节点 ID",
 	"None": "无",
 	"Not factually correct": "与事实不符",
 	"Not helpful": "没有任何帮助",
@@ -1039,9 +1039,9 @@
 	"OpenAI": "OpenAI",
 	"OpenAI API": "OpenAI API",
 	"OpenAI API Config": "OpenAI API 配置",
-	"OpenAI API Key is required.": "需要 OpenAI API 密钥",
+	"OpenAI API Key is required.": "OpenAI API 密钥是必填项。",
 	"OpenAI API settings updated": "OpenAI API 设置已更新",
-	"OpenAI URL/Key required.": "需要 OpenAI URL/Key",
+	"OpenAI URL/Key required.": "OpenAI URL/Key 是必填项。",
 	"openapi.json URL or Path": "openapi.json URL 或路径",
 	"Options for running a local vision-language model in the picture description. The parameters refer to a model hosted on Hugging Face. This parameter is mutually exclusive with picture_description_api.": "在图片描述功能中本地运行视觉语言模型的选项。此参数指向托管在 Hugging Face 上的模型。此参数不可与 picture_description_api 同时使用。",
 	"or": "或",
@@ -1083,7 +1083,7 @@
 	"Pipeline downloaded successfully": "Pipeline 下载成功",
 	"Pipelines": "Pipeline",
 	"Pipelines Not Detected": "未检测到 Pipeline",
-	"Pipelines Valves": "Pipeline 变量",
+	"Pipelines Valves": "Pipeline 配置项",
 	"Plain text (.md)": "纯文本文档(.md)",
 	"Plain text (.txt)": "纯文本文档 (.txt)",
 	"Playground": "AI 对话游乐场",
@@ -1121,7 +1121,7 @@
 	"Prompts Access": "访问提示词",
 	"Prompts Public Sharing": "提示词公开共享",
 	"Public": "公共",
-	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "从 Ollama.com 拉取 \"{{searchValue}}\"",
+	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "从 Ollama.com 拉取 “{{searchValue}}”",
 	"Pull a model from Ollama.com": "从 Ollama.com 拉取一个模型",
 	"Query Generation Prompt": "查询生成提示词",
 	"Quick Actions": "快捷操作",
@@ -1190,7 +1190,7 @@
 	"Scroll On Branch Change": "切换对话分支时滚动",
 	"Search": "搜索",
 	"Search a model": "搜索模型",
-	"Search all emojis": "",
+	"Search all emojis": "搜索 Emoji 表情符号",
 	"Search Base": "搜索库",
 	"Search Chats": "搜索对话",
 	"Search Collection": "搜索内容",
@@ -1220,32 +1220,32 @@
 	"See readme.md for instructions": "查看 readme.md 以获取说明",
 	"See what's new": "查阅最新更新内容",
 	"Seed": "种子 (Seed)",
-	"Select": "",
+	"Select": "选择",
 	"Select a base model": "选择一个基础模型",
-	"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "",
+	"Select a base model (e.g. llama3, gpt-4o)": "选择一个基础模型(例如:llama3, gpt-4o)",
 	"Select a conversation to preview": "选择对话进行预览",
-	"Select a engine": "选择一个搜索引擎",
-	"Select a function": "选择一个函数",
-	"Select a group": "选择一个权限组",
-	"Select a language": "",
-	"Select a mode": "",
-	"Select a model": "选择一个模型",
-	"Select a model (optional)": "",
-	"Select a pipeline": "选择一个 Pipeline",
-	"Select a pipeline url": "选择一个 Pipeline URL",
-	"Select a reranking model engine": "",
-	"Select a role": "",
-	"Select a theme": "",
-	"Select a tool": "选择一个工具",
-	"Select a voice": "",
+	"Select a engine": "选择搜索引擎",
+	"Select a function": "选择函数",
+	"Select a group": "选择权限组",
+	"Select a language": "选择语言",
+	"Select a mode": "选择模式",
+	"Select a model": "选择模型",
+	"Select a model (optional)": "选择模型(可选)",
+	"Select a pipeline": "选择 Pipeline",
+	"Select a pipeline url": "选择 Pipeline URL",
+	"Select a reranking model engine": "选择重排序模型引擎",
+	"Select a role": "选择角色",
+	"Select a theme": "选择主题",
+	"Select a tool": "选择工具",
+	"Select a voice": "选择声音",
 	"Select an auth method": "选择身份验证方式",
-	"Select an embedding model engine": "",
-	"Select an engine": "",
-	"Select an Ollama instance": "选择一个 Ollama 实例",
-	"Select an output format": "",
-	"Select dtype": "",
+	"Select an embedding model engine": "选择嵌入模型引擎",
+	"Select an engine": "选择引擎",
+	"Select an Ollama instance": "选择 Ollama 实例",
+	"Select an output format": "选择输出格式",
+	"Select dtype": "选择数据类型(Dtype)",
 	"Select Engine": "选择引擎",
-	"Select how to split message text for TTS requests": "",
+	"Select how to split message text for TTS requests": "选择如何拆分消息文本以用于 TTS 请求",
 	"Select Knowledge": "选择知识",
 	"Select only one model to call": "请仅选择一个模型来语音通话",
 	"Selected model(s) do not support image inputs": "已选择的模型不支持发送图像",
@@ -1262,7 +1262,7 @@
 	"Serply API Key": "Serply API 密钥",
 	"Serpstack API Key": "Serpstack API 密钥",
 	"Server connection verified": "已验证服务器连接",
-	"Session": "",
+	"Session": "用户会话(Session)",
 	"Set as default": "设为默认",
 	"Set CFG Scale": "设置 CFG Scale",
 	"Set Default Model": "设置默认模型",
@@ -1313,12 +1313,12 @@
 	"sk-1234": "sk-1234",
 	"Skip Cache": "跳过缓存",
 	"Skip the cache and re-run the inference. Defaults to False.": "跳过缓存并重新执行推理。默认为关闭",
-	"Something went wrong :/": "",
-	"Sonar": "",
-	"Sonar Deep Research": "",
-	"Sonar Pro": "",
-	"Sonar Reasoning": "",
-	"Sonar Reasoning Pro": "",
+	"Something went wrong :/": "发生错误",
+	"Sonar": "Sonar",
+	"Sonar Deep Research": "Sonar Deep Research",
+	"Sonar Pro": "Sonar Pro",
+	"Sonar Reasoning": "Sonar Reasoning",
+	"Sonar Reasoning Pro": "Sonar Reasoning Pro",
 	"Sougou Search API sID": "搜狗搜索 API Secret ID",
 	"Sougou Search API SK": "搜狗搜索 API Secret 密钥",
 	"Source": "来源",
@@ -1339,7 +1339,7 @@
 	"Stylized PDF Export": "风格化 PDF 导出",
 	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "副标题(例如:聊聊罗马帝国)",
 	"Success": "成功",
-	"Successfully imported {{userCount}} users.": "",
+	"Successfully imported {{userCount}} users.": "成功导入 {{userCount}} 个用户。",
 	"Successfully updated.": "成功更新",
 	"Suggest a change": "提出修改建议",
 	"Suggested": "建议",
@@ -1382,7 +1382,7 @@
 	"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "最大文件大小 (MB)。如果文件大小超过此限制,则无法上传该文件。",
 	"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "在单次对话中可以使用的最大文件数。如果文件数超过此限制,则文件不会上传。",
 	"The output format for the text. Can be 'json', 'markdown', or 'html'. Defaults to 'markdown'.": "文本输出格式。可选 'json', 'markdown' 或 'html'。默认为 'markdown'。",
-	"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "",
+	"The passwords you entered don't quite match. Please double-check and try again.": "两次输入的密码不一致。请再次检查并尝试。",
 	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "分值应介于 0.0 (0%) 和 1.0 (100%) 之间。",
 	"The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "模型在流式输出时每次发送的增量文本块大小。数值越大,模型每次返回的文字会更多。",
 	"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "模型的温度。增加温度将使模型的回答更有创意。",
@@ -1495,9 +1495,9 @@
 	"Upload Files": "上传文件",
 	"Upload Pipeline": "上传 Pipeline",
 	"Upload Progress": "上传进度",
-	"Upload Progress: {{uploadedFiles}}/{{totalFiles}} ({{percentage}}%)": "",
+	"Upload Progress: {{uploadedFiles}}/{{totalFiles}} ({{percentage}}%)": "上传进度:{{uploadedFiles}}/{{totalFiles}} ({{percentage}}%)",
 	"URL": "URL",
-	"URL is required": "",
+	"URL is required": "URL 是必填项。",
 	"URL Mode": "URL 模式",
 	"Usage": "用量",
 	"Use '#' in the prompt input to load and include your knowledge.": "在输入框中输入 '#' 号来加载您需要的知识库内容",
@@ -1519,10 +1519,10 @@
 	"Using Focused Retrieval": "使用聚焦检索",
 	"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "竞技场模型默认使用所有模型。点击加号按钮添加自定义模型",
 	"Valid time units:": "有效时间单位:",
-	"Validate certificate": "",
-	"Valves": "变量",
-	"Valves updated": "变量已更新",
-	"Valves updated successfully": "变量更新成功",
+	"Validate certificate": "验证证书合法性",
+	"Valves": "配置项",
+	"Valves updated": "配置项已更新",
+	"Valves updated successfully": "配置项更新成功",
 	"variable": "变量",
 	"Verify Connection": "验证连接",
 	"Verify SSL Certificate": "验证 SSL 证书",
@@ -1562,7 +1562,7 @@
 	"Whisper (Local)": "Whisper (本地)",
 	"Why?": "为什么?",
 	"Widescreen Mode": "宽屏模式",
-	"Width": "",
+	"Width": "宽度",
 	"Won": "获胜",
 	"Works together with top-k. A higher value (e.g., 0.95) will lead to more diverse text, while a lower value (e.g., 0.5) will generate more focused and conservative text.": "与 top-k 配合使用。较高的值(例如 0.95)将产生更加多样化的文本,而较低的值(例如 0.5)将产生更加集中和保守的文本。",
 	"Workspace": "工作空间",