i18n: improve chinese translation

src/lib/i18n/locales/zh-CN/translation.json

@@ -173,7 +173,7 @@
 	"Brave Search API Key": "Brave Search API 密钥",
 	"Bullet List": "无序列表",
 	"Button ID": "按钮 ID",
-	"Button Label": "按钮标题",
+	"Button Label": "按钮文本",
 	"Button Prompt": "点击按钮后执行的提示词",
 	"By {{name}}": "由 {{name}} 提供",
 	"Bypass Embedding and Retrieval": "绕过嵌入和检索",
@@ -393,7 +393,7 @@
 	"Discover, download, and explore model presets": "发现、下载并探索更多模型预设",
 	"Display": "显示",
 	"Display Emoji in Call": "在通话中显示 Emoji 表情符号",
-	"Display Multi-model Responses in Tabs": "在标签页中展示多模型的响应",
+	"Display Multi-model Responses in Tabs": "以标签页的形式展示多个模型的响应",
 	"Display the username instead of You in the Chat": "在对话中显示用户名而不是 “你”",
 	"Displays citations in the response": "在回复中显示引用",
 	"Dive into knowledge": "深入知识的海洋",

src/lib/i18n/locales/zh-TW/translation.json

@@ -5,15 +5,15 @@
 	"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "（例如：`sh webui.sh --api`）",
 	"(latest)": "（最新版）",
 	"(leave blank for to use commercial endpoint)": "（留空以使用商業端點）",
-	"[Last] dddd [at] h:mm A": "",
-	"[Today at] h:mm A": "",
-	"[Yesterday at] h:mm A": "",
+	"[Last] dddd [at] h:mm A": "[上次] dddd [於] h:mm A",
+	"[Today at] h:mm A": "[今天] h:mm A",
+	"[Yesterday at] h:mm A": "[昨天] h:mm A",
 	"{{ models }}": "{{ models }}",
 	"{{COUNT}} Available Tools": "{{COUNT}} 個可用工具",
-	"{{COUNT}} characters": "",
+	"{{COUNT}} characters": "{{COUNT}} 個字元",
 	"{{COUNT}} hidden lines": "已隱藏 {{COUNT}} 行",
 	"{{COUNT}} Replies": "{{COUNT}} 回覆",
-	"{{COUNT}} words": "",
+	"{{COUNT}} words": "{{COUNT}} 個詞",
 	"{{user}}'s Chats": "{{user}} 的對話",
 	"{{webUIName}} Backend Required": "需要提供 {{webUIName}} 後端",
 	"*Prompt node ID(s) are required for image generation": "* 圖片生成需要提示詞節點 ID",
@@ -28,7 +28,7 @@
 	"Account": "帳號",
 	"Account Activation Pending": "帳號待啟用",
 	"Accurate information": "準確資訊",
-	"Action": "",
+	"Action": "操作",
 	"Actions": "動作",
 	"Activate": "啟用",
 	"Activate this command by typing \"/{{COMMAND}}\" to chat input.": "在對話輸入框中輸入 \"/{{COMMAND}}\" 來啟用此命令。",
@@ -43,7 +43,7 @@
 	"Add content here": "在此新增內容",
 	"Add Custom Parameter": "新增自訂參數",
 	"Add custom prompt": "新增自訂提示詞",
-	"Add Details": "",
+	"Add Details": "豐富細節",
 	"Add Files": "新增檔案",
 	"Add Group": "新增群組",
 	"Add Memory": "新增記憶",
@@ -54,8 +54,8 @@
 	"Add text content": "新增文字內容",
 	"Add User": "新增使用者",
 	"Add User Group": "新增使用者群組",
-	"Additional Config": "",
-	"Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "",
+	"Additional Config": "額外設定",
+	"Additional configuration options for marker. This should be a JSON string with key-value pairs. For example, '{\"key\": \"value\"}'. Supported keys include: disable_links, keep_pageheader_in_output, keep_pagefooter_in_output, filter_blank_pages, drop_repeated_text, layout_coverage_threshold, merge_threshold, height_tolerance, gap_threshold, image_threshold, min_line_length, level_count, default_level": "Datalab Marker 的額外設定選項，可以填寫一個包含鍵值對的 JSON 字串。例如：{\"key\": \"value\"}。支援的鍵包括：disable_links、keep_pageheader_in_output、keep_pagefooter_in_output、filter_blank_pages、drop_repeated_text、layout_coverage_threshold、merge_threshold、height_tolerance、gap_threshold、image_threshold、min_line_length、level_count 和 default_level。",
 	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "調整這些設定將會影響所有使用者。",
 	"admin": "管理員",
 	"Admin": "管理員",
@@ -64,7 +64,7 @@
 	"Admins have access to all tools at all times; users need tools assigned per model in the workspace.": "管理員可以隨時使用所有工具；使用者則需在工作區中為每個模型分配工具。",
 	"Advanced Parameters": "進階參數",
 	"Advanced Params": "進階參數",
-	"AI": "",
+	"AI": "AI",
 	"All": "全部",
 	"All Documents": "所有文件",
 	"All models deleted successfully": "成功刪除所有模型",
@@ -74,10 +74,10 @@
 	"Allow Chat Deletion": "允許刪除對話紀錄",
 	"Allow Chat Edit": "允許編輯對話",
 	"Allow Chat Export": "允許匯出對話",
-	"Allow Chat Params": "",
+	"Allow Chat Params": "允許設定模型進階參數",
 	"Allow Chat Share": "允許分享對話",
 	"Allow Chat System Prompt": "允許對話系統提示詞",
-	"Allow Chat Valves": "",
+	"Allow Chat Valves": "允許設定 Valves 變數",
 	"Allow File Upload": "允許上傳檔案",
 	"Allow Multiple Models in Chat": "允許在對話中使用多個模型",
 	"Allow non-local voices": "允許非本機語音",
@@ -97,7 +97,7 @@
 	"Always Play Notification Sound": "總是播放通知音效",
 	"Amazing": "很棒",
 	"an assistant": "助理",
-	"Analytics": "",
+	"Analytics": "分析",
 	"Analyzed": "分析完畢",
 	"Analyzing...": "正在分析...",
 	"and": "和",
@@ -106,8 +106,8 @@
 	"Android": "Android",
 	"API": "API",
 	"API Base URL": "API 基底 URL",
-	"API Base URL for Datalab Marker service. Defaults to: https://www.datalab.to/api/v1/marker": "",
-	"API details for using a vision-language model in the picture description. This parameter is mutually exclusive with picture_description_local.": "",
+	"API Base URL for Datalab Marker service. Defaults to: https://www.datalab.to/api/v1/marker": "Datalab Marker API 服務的請求 URL。預設為：https://www.datalab.to/api/v1/marker",
+	"API details for using a vision-language model in the picture description. This parameter is mutually exclusive with picture_description_local.": "在圖片描述中使用視覺語言模型的 API 詳情。此參數不可與 picture_description_local 同時使用。",
 	"API Key": "API 金鑰",
 	"API Key created.": "API 金鑰已建立。",
 	"API Key Endpoint Restrictions": "API 金鑰端點限制",
@@ -159,26 +159,26 @@
 	"Bad Response": "回應不佳",
 	"Banners": "橫幅",
 	"Base Model (From)": "基礎模型（來自）",
-	"Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "",
+	"Base Model List Cache speeds up access by fetching base models only at startup or on settings save—faster, but may not show recent base model changes.": "基礎模型清單快取僅在啟動或儲存設定時獲取基礎模型從而加快存取速度，但可能不會顯示最近的基礎模型變更。",
 	"before": "之前",
 	"Being lazy": "懶惰模式",
 	"Beta": "測試",
 	"Bing Search V7 Endpoint": "Bing 搜尋 V7 端點",
 	"Bing Search V7 Subscription Key": "Bing 搜尋 V7 訂閱金鑰",
-	"BM25 Weight": "",
+	"BM25 Weight": "BM25 混合搜尋權重",
 	"Bocha Search API Key": "Bocha 搜尋 API 金鑰",
-	"Bold": "",
+	"Bold": "粗體",
 	"Boosting or penalizing specific tokens for constrained responses. Bias values will be clamped between -100 and 100 (inclusive). (Default: none)": "針對受限的回應，增強或懲罰特定 tokens。偏差值將限制在 -100 到 100 (含)。 (預設：none)",
 	"Both Docling OCR Engine and Language(s) must be provided or both left empty.": "必須同時提供 Docling OCR 引擎與語言設定，或兩者皆留空。",
 	"Brave Search API Key": "Brave 搜尋 API 金鑰",
-	"Bullet List": "",
-	"Button ID": "",
-	"Button Label": "",
-	"Button Prompt": "",
+	"Bullet List": "無序清單",
+	"Button ID": "按鈕 ID",
+	"Button Label": "按鈕文字",
+	"Button Prompt": "點擊按鈕後執行的提示詞",
 	"By {{name}}": "由 {{name}} 製作",
 	"Bypass Embedding and Retrieval": "繞過嵌入與檢索",
 	"Bypass Web Loader": "繞過網頁載入器",
-	"Cache Base Model List": "",
+	"Cache Base Model List": "快取基礎模型清單",
 	"Calendar": "日曆",
 	"Call": "通話",
 	"Call feature is not supported when using Web STT engine": "使用網頁語音辨識 (Web STT) 引擎時不支援通話功能",
@@ -199,7 +199,7 @@
 	"Chat Bubble UI": "對話氣泡介面",
 	"Chat Controls": "對話控制選項",
 	"Chat direction": "對話方向",
-	"Chat ID": "",
+	"Chat ID": "對話 ID",
 	"Chat Overview": "對話概覽",
 	"Chat Permissions": "對話權限",
 	"Chat Tags Auto-Generation": "自動生成對話標籤",
@@ -233,12 +233,12 @@
 	"Clone Chat": "複製對話",
 	"Clone of {{TITLE}}": "{{TITLE}} 的副本",
 	"Close": "關閉",
-	"Close Banner": "",
-	"Close Configure Connection Modal": "",
+	"Close Banner": "關閉橫幅",
+	"Close Configure Connection Modal": "關閉外部連線設定彈出視窗",
 	"Close modal": "關閉模型",
 	"Close settings modal": "關閉設定模型",
-	"Close Sidebar": "",
-	"Code Block": "",
+	"Close Sidebar": "收起側邊欄",
+	"Code Block": "程式碼區塊",
 	"Code execution": "程式碼執行",
 	"Code Execution": "程式碼執行",
 	"Code Execution Engine": "程式碼執行引擎",
@@ -257,16 +257,16 @@
 	"ComfyUI Workflow": "ComfyUI 工作流程",
 	"ComfyUI Workflow Nodes": "ComfyUI 工作流程節點",
 	"Command": "命令",
-	"Comment": "",
+	"Comment": "註解",
 	"Completions": "自動完成",
-	"Compress Images in Channels": "",
+	"Compress Images in Channels": "壓縮頻道中的圖片",
 	"Concurrent Requests": "平行請求",
 	"Configure": "設定",
 	"Confirm": "確認",
 	"Confirm Password": "確認密碼",
 	"Confirm your action": "確認您的操作",
 	"Confirm your new password": "確認您的新密碼",
-	"Confirm Your Password": "",
+	"Confirm Your Password": "確認您的密碼",
 	"Connect to your own OpenAI compatible API endpoints.": "連線至您自有或其他與 OpenAI API 相容的端點。",
 	"Connect to your own OpenAPI compatible external tool servers.": "連線至您自有或其他與 OpenAPI 相容的外部工具伺服器。",
 	"Connection failed": "連線失敗",
@@ -274,7 +274,7 @@
 	"Connection Type": "連線類型",
 	"Connections": "連線",
 	"Connections saved successfully": "連線已成功儲存",
-	"Connections settings updated": "",
+	"Connections settings updated": "連線設定已更新",
 	"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Only applicable to reasoning models from specific providers that support reasoning effort.": "限制推理模型的推理程度。僅適用於特定供應商支援推理程度的推理模型。",
 	"Contact Admin for WebUI Access": "請聯絡管理員以取得 WebUI 存取權限",
 	"Content": "內容",
@@ -295,7 +295,7 @@
 	"Copy Formatted Text": "複製格式化文字",
 	"Copy last code block": "複製最後一個程式碼區塊",
 	"Copy last response": "複製最後一個回應",
-	"Copy link": "",
+	"Copy link": "複製連結",
 	"Copy Link": "複製連結",
 	"Copy to clipboard": "複製到剪貼簿",
 	"Copying to clipboard was successful!": "成功複製到剪貼簿！",
@@ -306,7 +306,7 @@
 	"Create Account": "建立帳號",
 	"Create Admin Account": "建立管理員賬號",
 	"Create Channel": "建立頻道",
-	"Create Folder": "",
+	"Create Folder": "建立分組",
 	"Create Group": "建立群組",
 	"Create Knowledge": "建立知識",
 	"Create new key": "建立新的金鑰",
@@ -321,7 +321,7 @@
 	"Current Model": "目前模型",
 	"Current Password": "目前密碼",
 	"Custom": "自訂",
-	"Custom description enabled": "",
+	"Custom description enabled": "自訂描述已啟用",
 	"Custom Parameter Name": "自訂參數名稱",
 	"Custom Parameter Value": "自訂參數值",
 	"Danger Zone": "危險區域",
@@ -329,13 +329,13 @@
 	"Database": "資料庫",
 	"Datalab Marker API": "Datalab Marker API",
 	"Datalab Marker API Key required.": "需要 Datalab Marker API 金鑰。",
-	"DD/MM/YYYY": "",
+	"DD/MM/YYYY": "DD/MM/YYYY",
 	"December": "12 月",
 	"Default": "預設",
 	"Default (Open AI)": "預設 (OpenAI)",
 	"Default (SentenceTransformers)": "預設 (SentenceTransformers)",
-	"Default action buttons will be used.": "",
-	"Default description enabled": "",
+	"Default action buttons will be used.": "已啟用預設的快捷操作按鈕。",
+	"Default description enabled": "預設描述已啟用",
 	"Default mode works with a wider range of models by calling tools once before execution. Native mode leverages the model's built-in tool-calling capabilities, but requires the model to inherently support this feature.": "預設模式透過在執行前呼叫工具一次，來與更廣泛的模型相容。原生模式則利用模型內建的工具呼叫能力，但需要模型本身就支援此功能。",
 	"Default Model": "預設模型",
 	"Default model updated": "預設模型已更新",
@@ -377,7 +377,7 @@
 	"Direct Connections": "直接連線",
 	"Direct Connections allow users to connect to their own OpenAI compatible API endpoints.": "直接連線允許使用者連線至自有或其他與 OpenAI API 相容的端點。",
 	"Direct Tool Servers": "直連工具伺服器",
-	"Disable Code Interpreter": "",
+	"Disable Code Interpreter": "停用程式碼解譯器",
 	"Disable Image Extraction": "停用圖片擷取",
 	"Disable image extraction from the PDF. If Use LLM is enabled, images will be automatically captioned. Defaults to False.": "停用從 PDF 擷取圖片。若啟用「使用 LLM」，圖片將自動新增說明。預設為 False。",
 	"Disabled": "已停用",
@@ -393,7 +393,7 @@
 	"Discover, download, and explore model presets": "發掘、下載及探索模型預設集",
 	"Display": "顯示",
 	"Display Emoji in Call": "在通話中顯示表情符號",
-	"Display Multi-model Responses in Tabs": "",
+	"Display Multi-model Responses in Tabs": "在分頁中顯示多模型回應",
 	"Display the username instead of You in the Chat": "在對話中顯示使用者名稱，而非「您」",
 	"Displays citations in the response": "在回應中顯示引用",
 	"Dive into knowledge": "挖掘知識",
@@ -432,7 +432,7 @@
 	"e.g. pdf, docx, txt": "例如：pdf, docx, txt",
 	"e.g. Tools for performing various operations": "例如：用於執行各種操作的工具",
 	"e.g., 3, 4, 5 (leave blank for default)": "例如：3、4、5（留空使用預設值）",
-	"e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "",
+	"e.g., audio/wav,audio/mpeg,video/* (leave blank for defaults)": "例如：audio/wav,audio/mpeg,video/*（留空使用預設值）",
 	"e.g., en-US,ja-JP (leave blank for auto-detect)": "例如：en-US, ja-JP（留空以自動偵測）",
 	"e.g., westus (leave blank for eastus)": "例如：westus（留空則使用 eastus）",
 	"Edit": "編輯",
@@ -440,12 +440,12 @@
 	"Edit Channel": "編輯頻道",
 	"Edit Connection": "編輯連線",
 	"Edit Default Permissions": "編輯預設權限",
-	"Edit Folder": "",
+	"Edit Folder": "編輯分組",
 	"Edit Memory": "編輯記憶",
 	"Edit User": "編輯使用者",
 	"Edit User Group": "編輯使用者群組",
-	"Edited": "",
-	"Editing": "",
+	"Edited": "已編輯",
+	"Editing": "編輯中",
 	"Eject": "卸載",
 	"ElevenLabs": "ElevenLabs",
 	"Email": "Email",
@@ -488,7 +488,7 @@
 	"Enter comma-separated \"token:bias_value\" pairs (example: 5432:100, 413:-100)": "輸入逗號分隔的 \"token:bias_value\" 配對 (範例：5432:100, 413:-100)",
 	"Enter Config in JSON format": "輸入 JSON 格式的設定",
 	"Enter content for the pending user info overlay. Leave empty for default.": "為待處理的使用者訊息覆蓋層輸入內容。留空以使用預設值。",
-	"Enter Datalab Marker API Base URL": "",
+	"Enter Datalab Marker API Base URL": "輸入 Datalab Marker API 請求 URL",
 	"Enter Datalab Marker API Key": "輸入 Datalab Marker API 金鑰",
 	"Enter description": "輸入描述",
 	"Enter Docling OCR Engine": "輸入 Docling OCR 引擎",
@@ -506,13 +506,13 @@
 	"Enter External Web Search URL": "輸入外部網路搜尋 URL",
 	"Enter Firecrawl API Base URL": "輸入 Firecrawl API 基底 URL",
 	"Enter Firecrawl API Key": "輸入 Firecrawl API 金鑰",
-	"Enter folder name": "",
+	"Enter folder name": "輸入分組名稱",
 	"Enter Github Raw URL": "輸入 GitHub Raw URL",
 	"Enter Google PSE API Key": "輸入 Google PSE API 金鑰",
 	"Enter Google PSE Engine Id": "輸入 Google PSE 引擎 ID",
 	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "輸入圖片尺寸（例如：512x512）",
 	"Enter Jina API Key": "輸入 Jina API 金鑰",
-	"Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "",
+	"Enter JSON config (e.g., {\"disable_links\": true})": "輸入 JSON 設定（例如：{\"disable_links\": true}）",
 	"Enter Jupyter Password": "輸入 Jupyter 密碼",
 	"Enter Jupyter Token": "輸入 Jupyter Token",
 	"Enter Jupyter URL": "輸入 Jupyter URL",
@@ -585,7 +585,7 @@
 	"Error unloading model: {{error}}": "卸載模型錯誤：{{error}}",
 	"Error uploading file: {{error}}": "上傳檔案時發生錯誤：{{error}}",
 	"Evaluations": "評估",
-	"Everyone": "",
+	"Everyone": "所有人",
 	"Exa API Key": "Exa API 金鑰",
 	"Example: (&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))": "範例：(&(objectClass=inetOrgPerson)(uid=%s))",
 	"Example: ALL": "範例：ALL",
@@ -613,7 +613,7 @@
 	"Export Prompts": "匯出提示詞",
 	"Export to CSV": "匯出為 CSV",
 	"Export Tools": "匯出工具",
-	"Export Users": "",
+	"Export Users": "匯出所有使用者資訊",
 	"External": "外部",
 	"External Document Loader URL required.": "需要提供外部文件載入器 URL。",
 	"External Task Model": "外部任務模型",
@@ -621,17 +621,17 @@
 	"External Web Loader URL": "外部網頁載入器 URL",
 	"External Web Search API Key": "外部網路搜尋 API 金鑰",
 	"External Web Search URL": "外部網路搜尋 URL",
-	"Fade Effect for Streaming Text": "",
+	"Fade Effect for Streaming Text": "串流文字淡入效果",
 	"Failed to add file.": "新增檔案失敗。",
 	"Failed to connect to {{URL}} OpenAPI tool server": "無法連線至 {{URL}} OpenAPI 工具伺服器",
 	"Failed to copy link": "複製連結失敗",
 	"Failed to create API Key.": "建立 API 金鑰失敗。",
 	"Failed to delete note": "刪除筆記失敗",
-	"Failed to extract content from the file: {{error}}": "",
-	"Failed to extract content from the file.": "",
+	"Failed to extract content from the file: {{error}}": "檔案內容擷取失敗：{{error}}",
+	"Failed to extract content from the file.": "檔案內容擷取失敗",
 	"Failed to fetch models": "取得模型失敗",
-	"Failed to generate title": "",
-	"Failed to load chat preview": "",
+	"Failed to generate title": "產生標題失敗",
+	"Failed to load chat preview": "對話預覽載入失敗",
 	"Failed to load file content.": "載入檔案內容失敗。",
 	"Failed to read clipboard contents": "讀取剪貼簿內容失敗",
 	"Failed to save connections": "儲存連線失敗",
@@ -655,20 +655,20 @@
 	"File Upload": "檔案上傳",
 	"File uploaded successfully": "成功上傳檔案",
 	"Files": "檔案",
-	"Filter": "",
+	"Filter": "篩選",
 	"Filter is now globally disabled": "篩選器已全域停用",
 	"Filter is now globally enabled": "篩選器已全域啟用",
 	"Filters": "篩選器",
 	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "偵測到指紋偽造：無法使用姓名縮寫作為大頭貼。將預設為預設個人檔案圖片。",
 	"Firecrawl API Base URL": "Firecrawl API 基底 URL",
 	"Firecrawl API Key": "Firecrawl API 金鑰",
-	"Floating Quick Actions": "",
+	"Floating Quick Actions": "浮動快速操作",
 	"Focus chat input": "聚焦對話輸入",
 	"Folder deleted successfully": "成功刪除資料夾",
-	"Folder Name": "",
+	"Folder Name": "分組名稱",
 	"Folder name cannot be empty.": "資料夾名稱不能為空。",
 	"Folder name updated successfully": "成功更新資料夾名稱",
-	"Folder updated successfully": "",
+	"Folder updated successfully": "分組更新成功",
 	"Follow up": "跟進",
 	"Follow Up Generation": "跟進內容生成",
 	"Follow Up Generation Prompt": "跟進內容生成提示詞",
@@ -678,8 +678,8 @@
 	"Force OCR on all pages of the PDF. This can lead to worse results if you have good text in your PDFs. Defaults to False.": "強制對 PDF 所有頁面執行 OCR。若原始 PDF 文字品質良好，此功能可能降低準確度。預設為 False。",
 	"Forge new paths": "開創新路徑",
 	"Form": "表單",
-	"Format Lines": "",
-	"Format the lines in the output. Defaults to False. If set to True, the lines will be formatted to detect inline math and styles.": "",
+	"Format Lines": "行內容格式化",
+	"Format the lines in the output. Defaults to False. If set to True, the lines will be formatted to detect inline math and styles.": "對輸出中的文字行進行格式處理。預設為 False。設定為 True 時，將會格式化這些文字行，以偵測並識別行內數學公式和樣式。",
 	"Format your variables using brackets like this:": "使用方括號格式化您的變數，如下所示：",
 	"Forwards system user session credentials to authenticate": "轉發系統使用者 session 憑證以進行驗證",
 	"Full Context Mode": "完整上下文模式",
@@ -707,7 +707,7 @@
 	"Generate prompt pair": "生成提示配對",
 	"Generating search query": "正在生成搜尋查詢",
 	"Generating...": "正在生成...",
-	"Get information on {{name}} in the UI": "",
+	"Get information on {{name}} in the UI": "在介面中取得 {{name}} 的資訊",
 	"Get started": "開始使用",
 	"Get started with {{WEBUI_NAME}}": "開始使用 {{WEBUI_NAME}}",
 	"Global": "全域",
@@ -721,9 +721,9 @@
 	"Group Name": "群組名稱",
 	"Group updated successfully": "成功更新群組",
 	"Groups": "群組",
-	"H1": "",
-	"H2": "",
-	"H3": "",
+	"H1": "一級標題",
+	"H2": "二級標題",
+	"H3": "三級標題",
 	"Haptic Feedback": "觸覺回饋",
 	"Hello, {{name}}": "您好，{{name}}",
 	"Help": "說明",
@@ -776,12 +776,12 @@
 	"Influences how quickly the algorithm responds to feedback from the generated text. A lower learning rate will result in slower adjustments, while a higher learning rate will make the algorithm more responsive.": "影響演算法對生成文字回饋的反應速度。較低的學習率會導致調整速度較慢，而較高的學習率會使演算法反應更靈敏。",
 	"Info": "資訊",
 	"Inject the entire content as context for comprehensive processing, this is recommended for complex queries.": "將完整內容注入為上下文以進行全面處理，建議用於複雜查詢。",
-	"Input": "",
+	"Input": "輸入",
 	"Input commands": "輸入命令",
-	"Input Variables": "",
-	"Insert": "",
-	"Insert Follow-Up Prompt to Input": "",
-	"Insert Prompt as Rich Text": "",
+	"Input Variables": "插入變數",
+	"Insert": "插入",
+	"Insert Follow-Up Prompt to Input": "插入追問提示詞到輸入框",
+	"Insert Prompt as Rich Text": "以富文字格式插入提示詞",
 	"Install from Github URL": "從 GitHub URL 安裝",
 	"Instant Auto-Send After Voice Transcription": "語音轉錄後立即自動傳送",
 	"Integration": "整合",
@@ -789,10 +789,10 @@
 	"Invalid file content": "檔案內容無效",
 	"Invalid file format.": "檔案格式無效。",
 	"Invalid JSON file": "JSON 檔案無效",
-	"Invalid JSON format in Additional Config": "",
+	"Invalid JSON format in Additional Config": "額外設定中的 JSON 格式無效",
 	"Invalid Tag": "無效標籤",
 	"is typing...": "正在輸入...",
-	"Italic": "",
+	"Italic": "斜體",
 	"January": "1 月",
 	"Jina API Key": "Jina API 金鑰",
 	"join our Discord for help.": "加入我們的 Discord 以取得協助。",
@@ -805,13 +805,13 @@
 	"JWT Expiration": "JWT 過期時間",
 	"JWT Token": "JWT Token",
 	"Kagi Search API Key": "Kagi 搜尋 API 金鑰",
-	"Keep Follow-Up Prompts in Chat": "",
+	"Keep Follow-Up Prompts in Chat": "保留追問提示詞在對話中",
 	"Keep in Sidebar": "保留在側邊欄",
 	"Key": "金鑰",
 	"Keyboard shortcuts": "鍵盤快捷鍵",
 	"Knowledge": "知識",
 	"Knowledge Access": "知識存取",
-	"Knowledge Base": "",
+	"Knowledge Base": "知識庫",
 	"Knowledge created successfully.": "成功建立知識。",
 	"Knowledge deleted successfully.": "成功刪除知識。",
 	"Knowledge Public Sharing": "知識公開分享",
@@ -829,9 +829,9 @@
 	"LDAP": "LDAP",
 	"LDAP server updated": "LDAP 伺服器已更新",
 	"Leaderboard": "排行榜",
-	"Learn More": "",
+	"Learn More": "了解更多",
 	"Learn more about OpenAPI tool servers.": "進一步了解 OpenAPI 工具伺服器。",
-	"Leave empty for no compression": "",
+	"Leave empty for no compression": "留空則不壓縮",
 	"Leave empty for unlimited": "留空表示無限制",
 	"Leave empty to include all models from \"{{url}}\" endpoint": "留空以包含來自「{{url}}」端點的所有模型",
 	"Leave empty to include all models from \"{{url}}/api/tags\" endpoint": "留空以包含來自 \"{{url}}/api/tags\" 端點的所有模型。",
@@ -839,9 +839,9 @@
 	"Leave empty to include all models or select specific models": "留空以包含所有模型或選擇特定模型",
 	"Leave empty to use the default prompt, or enter a custom prompt": "留空以使用預設提示詞，或輸入自訂提示詞",
 	"Leave model field empty to use the default model.": "留空模型欄位以使用預設模型。",
-	"lexical": "",
+	"lexical": "關鍵詞",
 	"License": "授權",
-	"Lift List": "",
+	"Lift List": "上移清單",
 	"Light": "淺色",
 	"Listening...": "正在聆聽...",
 	"Llama.cpp": "Llama.cpp",
@@ -854,7 +854,7 @@
 	"Lost": "落敗",
 	"LTR": "從左到右",
 	"Made by Open WebUI Community": "由 Open WebUI 社群製作",
-	"Make password visible in the user interface": "",
+	"Make password visible in the user interface": "在使用者介面中顯示密碼",
 	"Make sure to enclose them with": "請務必將它們放在",
 	"Make sure to export a workflow.json file as API format from ComfyUI.": "請確保從 ComfyUI 匯出 workflow.json 檔案為 API 格式。",
 	"Manage": "管理",
@@ -867,7 +867,7 @@
 	"Manage Tool Servers": "管理工具伺服器",
 	"March": "3 月",
 	"Markdown": "Markdown",
-	"Markdown (Header)": "",
+	"Markdown (Header)": "Markdown（標題）",
 	"Max Speakers": "最大發言者數量",
 	"Max Upload Count": "最大上傳數量",
 	"Max Upload Size": "最大上傳大小",
@@ -905,10 +905,10 @@
 	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "偵測到模型檔案系統路徑。更新需要模型簡稱，因此無法繼續。",
 	"Model Filtering": "模型篩選",
 	"Model ID": "模型 ID",
-	"Model ID is required.": "",
+	"Model ID is required.": "模型 ID 是必填項。",
 	"Model IDs": "模型 IDs",
 	"Model Name": "模型名稱",
-	"Model Name is required.": "",
+	"Model Name is required.": "模型名稱是必填項。",
 	"Model not selected": "未選取模型",
 	"Model Params": "模型參數",
 	"Model Permissions": "模型權限",
@@ -923,12 +923,12 @@
 	"Mojeek Search API Key": "Mojeek 搜尋 API 金鑰",
 	"more": "更多",
 	"More": "更多",
-	"More Concise": "",
-	"More Options": "",
+	"More Concise": "精煉表達",
+	"More Options": "更多選項",
 	"Name": "名稱",
 	"Name your knowledge base": "命名您的知識庫",
 	"Native": "原生",
-	"New Button": "",
+	"New Button": "新按鈕",
 	"New Chat": "新增對話",
 	"New Folder": "新增資料夾",
 	"New Function": "新增函式",
@@ -936,8 +936,8 @@
 	"New Password": "新密碼",
 	"New Tool": "新增工具",
 	"new-channel": "new-channel",
-	"Next message": "",
-	"No chats found": "",
+	"Next message": "下一條訊息",
+	"No chats found": "未找到對話記錄",
 	"No chats found for this user.": "未找到此使用者的對話記錄。",
 	"No chats found.": "未找到對話記錄。",
 	"No content": "無內容",
@@ -982,8 +982,8 @@
 	"Ollama Version": "Ollama 版本",
 	"On": "開啟",
 	"OneDrive": "OneDrive",
-	"Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "",
-	"Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "",
+	"Only active when \"Paste Large Text as File\" setting is toggled on.": "僅在啟用「貼上大文字為檔案」功能時生效。",
+	"Only active when the chat input is in focus and an LLM is generating a response.": "僅在對話輸入框啟用且大語言模型正在產生回應時生效。",
 	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed": "只允許使用英文字母、數字和連字號",
 	"Only alphanumeric characters and hyphens are allowed in the command string.": "命令字串中只允許使用英文字母、數字和連字號。",
 	"Only collections can be edited, create a new knowledge base to edit/add documents.": "只能編輯集合，請建立新的知識以編輯或新增檔案。",
@@ -995,11 +995,11 @@
 	"Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "哎呀！您使用了不支援的方法（僅限前端）。請從後端提供 WebUI。",
 	"Open file": "開啟檔案",
 	"Open in full screen": "全螢幕開啟",
-	"Open modal to configure connection": "",
-	"Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "",
+	"Open modal to configure connection": "開啟外部連線設定彈出視窗",
+	"Open Modal To Manage Floating Quick Actions": "開啟管理浮動快速操作的彈出視窗",
 	"Open new chat": "開啟新的對話",
-	"Open Sidebar": "",
-	"Open User Profile Menu": "",
+	"Open Sidebar": "展開側邊欄",
+	"Open User Profile Menu": "開啟個人資料選單",
 	"Open WebUI can use tools provided by any OpenAPI server.": "Open WebUI 可使用任何 OpenAPI 伺服器提供的工具。",
 	"Open WebUI uses faster-whisper internally.": "Open WebUI 使用內部 faster-whisper。",
 	"Open WebUI uses SpeechT5 and CMU Arctic speaker embeddings.": "Open WebUI 使用 SpeechT5 和 CMU Arctic 說話者嵌入。",
@@ -1011,9 +1011,9 @@
 	"OpenAI API settings updated": "OpenAI API 設定已更新",
 	"OpenAI URL/Key required.": "需要提供 OpenAI URL 或金鑰。",
 	"openapi.json URL or Path": "openapi.json URL 或路徑",
-	"Options for running a local vision-language model in the picture description. The parameters refer to a model hosted on Hugging Face. This parameter is mutually exclusive with picture_description_api.": "",
+	"Options for running a local vision-language model in the picture description. The parameters refer to a model hosted on Hugging Face. This parameter is mutually exclusive with picture_description_api.": "在圖片描述功能中本地執行視覺語言模型的選項。此參數指向託管在 Hugging Face 上的模型。此參數不可與 picture_description_api 同時使用。",
 	"or": "或",
-	"Ordered List": "",
+	"Ordered List": "有序清單",
 	"Organize your users": "組織您的使用者",
 	"Other": "其他",
 	"OUTPUT": "輸出",
@@ -1024,7 +1024,7 @@
 	"Paginate": "啟用分頁",
 	"Parameters": "參數",
 	"Password": "密碼",
-	"Passwords do not match.": "",
+	"Passwords do not match.": "兩次輸入的密碼不一致。",
 	"Paste Large Text as File": "將大型文字以檔案貼上",
 	"PDF document (.pdf)": "PDF 檔案 (.pdf)",
 	"PDF Extract Images (OCR)": "PDF 影像擷取（OCR 光學文字辨識）",
@@ -1040,13 +1040,13 @@
 	"Perplexity Model": "Perplexity 模型",
 	"Perplexity Search Context Usage": "Perplexity 搜尋上下文使用量",
 	"Personalization": "個人化",
-	"Picture Description API Config": "",
-	"Picture Description Local Config": "",
-	"Picture Description Mode": "",
+	"Picture Description API Config": "圖片描述 API 設定",
+	"Picture Description Local Config": "圖片描述本地設定",
+	"Picture Description Mode": "圖片描述模式",
 	"Pin": "釘選",
 	"Pinned": "已釘選",
 	"Pioneer insights": "先驅見解",
-	"Pipe": "",
+	"Pipe": "Pipe",
 	"Pipeline deleted successfully": "成功刪除管線",
 	"Pipeline downloaded successfully": "成功下載管線",
 	"Pipelines": "管線",
@@ -1066,12 +1066,12 @@
 	"Please select a model first.": "請先選擇模型。",
 	"Please select a model.": "請選擇一個模型。",
 	"Please select a reason": "請選擇原因",
-	"Please wait until all files are uploaded.": "",
+	"Please wait until all files are uploaded.": "請等待所有檔案上傳完畢。",
 	"Port": "連接埠",
 	"Positive attitude": "積極的態度",
 	"Prefix ID": "前置 ID",
 	"Prefix ID is used to avoid conflicts with other connections by adding a prefix to the model IDs - leave empty to disable": "前置 ID 用於透過為模型 ID 新增字首以避免與其他連線衝突 - 留空以停用",
-	"Prevent file creation": "",
+	"Prevent file creation": "阻止檔案建立",
 	"Preview": "預覽",
 	"Previous 30 days": "過去 30 天",
 	"Previous 7 days": "過去 7 天",
@@ -1092,13 +1092,13 @@
 	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "從 Ollama.com 下載「{{searchValue}}」",
 	"Pull a model from Ollama.com": "從 Ollama.com 下載模型",
 	"Query Generation Prompt": "查詢生成提示詞",
-	"Quick Actions": "",
+	"Quick Actions": "快速操作",
 	"RAG Template": "RAG 範本",
 	"Rating": "評分",
 	"Re-rank models by topic similarity": "根據主題相似度重新排序模型",
 	"Read": "讀取",
 	"Read Aloud": "大聲朗讀",
-	"Reason": "",
+	"Reason": "原因",
 	"Reasoning Effort": "推理程度",
 	"Record": "錄製",
 	"Record voice": "錄音",
@@ -1108,21 +1108,21 @@
 	"References from": "引用來源",
 	"Refused when it shouldn't have": "不應拒絕時拒絕了",
 	"Regenerate": "重新產生回應",
-	"Regenerate Menu": "",
+	"Regenerate Menu": "重新產生前顯示選單",
 	"Reindex": "重新索引",
 	"Reindex Knowledge Base Vectors": "重新索引知識庫向量",
 	"Release Notes": "版本資訊",
 	"Releases": "版本資訊",
 	"Relevance": "相關性",
 	"Relevance Threshold": "相關性閾值",
-	"Remember Dismissal": "",
+	"Remember Dismissal": "記住關閉狀態",
 	"Remove": "移除",
-	"Remove {{MODELID}} from list.": "",
-	"Remove file": "",
-	"Remove File": "",
-	"Remove image": "",
+	"Remove {{MODELID}} from list.": "從清單中移除 {{MODELID}}",
+	"Remove file": "移除檔案",
+	"Remove File": "移除檔案",
+	"Remove image": "移除圖片",
 	"Remove Model": "移除模型",
-	"Remove this tag from list": "",
+	"Remove this tag from list": "從清單中移除此標籤",
 	"Rename": "重新命名",
 	"Reorder Models": "重新排序模型",
 	"Reply in Thread": "在討論串中回覆",
@@ -1133,7 +1133,7 @@
 	"Reset Upload Directory": "重設上傳目錄",
 	"Reset Vector Storage/Knowledge": "重設向量儲存或知識",
 	"Reset view": "重設檢視",
-	"Response": "",
+	"Response": "回應",
 	"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "無法啟用回應通知，因為網站權限已遭拒。請前往瀏覽器設定以授予必要存取權限。",
 	"Response splitting": "回應分割",
 	"Response Watermark": "回應浮水印",
@@ -1162,16 +1162,16 @@
 	"Search Chats": "搜尋對話",
 	"Search Collection": "搜尋集合",
 	"Search Filters": "搜尋篩選器",
-	"search for archived chats": "",
-	"search for folders": "",
-	"search for pinned chats": "",
-	"search for shared chats": "",
+	"search for archived chats": "搜尋已封存的聊天",
+	"search for folders": "搜尋分組",
+	"search for pinned chats": "搜尋已釘選的聊天",
+	"search for shared chats": "搜尋已分享的聊天",
 	"search for tags": "搜尋標籤",
 	"Search Functions": "搜尋函式",
-	"Search In Models": "",
+	"Search In Models": "在模型中搜尋",
 	"Search Knowledge": "搜尋知識庫",
 	"Search Models": "搜尋模型",
-	"Search Notes": "",
+	"Search Notes": "搜尋筆記",
 	"Search options": "搜尋選項",
 	"Search Prompts": "搜尋提示詞",
 	"Search Result Count": "搜尋結果數量",
@@ -1188,7 +1188,7 @@
 	"See what's new": "檢視新功能",
 	"Seed": "種子值",
 	"Select a base model": "選擇基礎模型",
-	"Select a conversation to preview": "",
+	"Select a conversation to preview": "選擇對話進行預覽",
 	"Select a engine": "選擇引擎",
 	"Select a function": "選擇函式",
 	"Select a group": "選擇群組",
@@ -1202,7 +1202,7 @@
 	"Select Knowledge": "選擇知識庫",
 	"Select only one model to call": "僅選擇一個模型來呼叫",
 	"Selected model(s) do not support image inputs": "選取的模型不支援圖片輸入",
-	"semantic": "",
+	"semantic": "語義",
 	"Semantic distance to query": "與查詢的語義距離",
 	"Send": "傳送",
 	"Send a Message": "傳送訊息",
@@ -1241,13 +1241,13 @@
 	"Share Chat": "分享對話",
 	"Share to Open WebUI Community": "分享到 Open WebUI 社群",
 	"Sharing Permissions": "分享權限設定",
-	"Shortcuts with an asterisk (*) are situational and only active under specific conditions.": "",
+	"Shortcuts with an asterisk (*) are situational and only active under specific conditions.": "帶星號 (*) 的快捷鍵受場景限制，僅在特定條件下生效。",
 	"Show": "顯示",
 	"Show \"What's New\" modal on login": "登入時顯示「新功能」對話框",
 	"Show Admin Details in Account Pending Overlay": "在帳號待審覆蓋層中顯示管理員詳細資訊",
 	"Show All": "顯示全部",
-	"Show Formatting Toolbar": "",
-	"Show image preview": "",
+	"Show Formatting Toolbar": "顯示文字格式工具列",
+	"Show image preview": "顯示圖片預覽",
 	"Show Less": "顯示較少",
 	"Show Model": "顯示模型",
 	"Show shortcuts": "顯示快捷鍵",
@@ -1259,9 +1259,9 @@
 	"Sign Out": "登出",
 	"Sign up": "註冊",
 	"Sign up to {{WEBUI_NAME}}": "註冊 {{WEBUI_NAME}}",
-	"Significantly improves accuracy by using an LLM to enhance tables, forms, inline math, and layout detection. Will increase latency. Defaults to False.": "",
+	"Significantly improves accuracy by using an LLM to enhance tables, forms, inline math, and layout detection. Will increase latency. Defaults to False.": "借助大語言模型（LLM）提升表格、表單、行內數學公式及版面偵測的準確性，但會增加回應時間。預設值：False。",
 	"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "正在登入 {{WEBUI_NAME}}",
-	"Sink List": "",
+	"Sink List": "下移清單",
 	"sk-1234": "sk-1234",
 	"Skip Cache": "略過快取",
 	"Skip the cache and re-run the inference. Defaults to False.": "略過快取並重新執行推理。預設為 False。",
@@ -1276,8 +1276,8 @@
 	"Stop Generating": "停止生成",
 	"Stop Sequence": "停止序列",
 	"Stream Chat Response": "串流式對話回應",
-	"Stream Delta Chunk Size": "",
-	"Strikethrough": "",
+	"Stream Delta Chunk Size": "串流增量輸出的分塊大小（Stream Delta Chunk Size）",
+	"Strikethrough": "刪除線",
 	"Strip Existing OCR": "移除現有 OCR 文字",
 	"Strip existing OCR text from the PDF and re-run OCR. Ignored if Force OCR is enabled. Defaults to False.": "移除 PDF 中現有的 OCR 文字並重新執行 OCR。若啟用「強制執行 OCR」則忽略此選項。預設為 False。",
 	"STT Model": "語音轉文字 (STT) 模型",
@@ -1286,11 +1286,11 @@
 	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "副標題（例如：關於羅馬帝國）",
 	"Success": "成功",
 	"Successfully updated.": "更新成功。",
-	"Suggest a change": "",
+	"Suggest a change": "提出修改建議",
 	"Suggested": "建議",
 	"Support": "支援",
 	"Support this plugin:": "支持這個外掛：",
-	"Supported MIME Types": "",
+	"Supported MIME Types": "支援的 MIME 類型",
 	"Sync directory": "同步目錄",
 	"System": "系統",
 	"System Instructions": "系統指令",
@@ -1301,7 +1301,7 @@
 	"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting.": "尾部自由取樣用於減少輸出結果中較低機率 token 的影響。較高的值（例如：2.0）會減少更多影響，而值為 1.0 時會停用此設定。",
 	"Talk to model": "與模型對話",
 	"Tap to interrupt": "點選以中斷",
-	"Task List": "",
+	"Task List": "工作清單",
 	"Task Model": "任務模型",
 	"Tasks": "任務",
 	"Tavily API Key": "Tavily API 金鑰",
@@ -1310,7 +1310,7 @@
 	"Temperature": "溫度",
 	"Temporary Chat": "臨時對話",
 	"Text Splitter": "文字分割器",
-	"Text-to-Speech": "",
+	"Text-to-Speech": "文字轉語音",
 	"Text-to-Speech Engine": "文字轉語音引擎",
 	"Thanks for your feedback!": "感謝您的回饋！",
 	"The Application Account DN you bind with for search": "您綁定用於搜尋的應用程式帳號 DN",
@@ -1318,8 +1318,8 @@
 	"The batch size determines how many text requests are processed together at once. A higher batch size can increase the performance and speed of the model, but it also requires more memory.": "批次大小決定一次處理多少文字請求。較高的批次大小可以提高模型的效能和速度，但也需要更多記憶體。",
 	"The developers behind this plugin are passionate volunteers from the community. If you find this plugin helpful, please consider contributing to its development.": "這個外掛背後的開發者是來自社群的熱情志願者。如果您覺得這個外掛很有幫助，請考慮為其開發做出貢獻。",
 	"The evaluation leaderboard is based on the Elo rating system and is updated in real-time.": "評估排行榜基於 Elo 評分系統，並即時更新。",
-	"The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "",
-	"The height in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "",
+	"The format to return a response in. Format can be json or a JSON schema.": "回應回傳格式。可為 json 或 JSON schema。",
+	"The height in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "圖片壓縮高度（像素）。留空則不壓縮。",
 	"The language of the input audio. Supplying the input language in ISO-639-1 (e.g. en) format will improve accuracy and latency. Leave blank to automatically detect the language.": "輸入音訊的語言。以 ISO-639-1 格式（例如：en）提供輸入語言將提高準確性和減少延遲。留空則自動偵測語言。",
 	"The LDAP attribute that maps to the mail that users use to sign in.": "對映到使用者用於登入的使用者郵箱的 LDAP 屬性。",
 	"The LDAP attribute that maps to the username that users use to sign in.": "對映到使用者用於登入的使用者名稱的 LDAP 屬性。",
@@ -1328,22 +1328,22 @@
 	"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "對話中一次可使用的最大檔案數量。如果檔案數量超過此限制，檔案將不會被上傳。",
 	"The output format for the text. Can be 'json', 'markdown', or 'html'. Defaults to 'markdown'.": "文字輸出格式，可選擇「json」、「markdown」或「html」。預設為「markdown」。",
 	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "分數應該是介於 0.0（0%）和 1.0（100%）之間的值。",
-	"The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "",
+	"The stream delta chunk size for the model. Increasing the chunk size will make the model respond with larger pieces of text at once.": "模型在串流輸出時每次傳送的增量文字塊大小。數值越大，模型每次回傳的文字會更多。",
 	"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.": "模型的溫度。提高溫度會使模型更具創造性地回答。",
-	"The Weight of BM25 Hybrid Search. 0 more lexical, 1 more semantic. Default 0.5": "",
-	"The width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "",
+	"The Weight of BM25 Hybrid Search. 0 more lexical, 1 more semantic. Default 0.5": "BM25 混合檢索權重（輸入靠近 0 的數字會更傾向於關鍵詞搜尋，反之輸入靠近 1 的數字會更傾向於全語義搜尋，預設為 0.5）",
+	"The width in pixels to compress images to. Leave empty for no compression.": "圖片壓縮寬度（像素）。留空則不壓縮。",
 	"Theme": "主題",
 	"Thinking...": "正在思考...",
 	"This action cannot be undone. Do you wish to continue?": "此操作無法復原。您確定要繼續進行嗎？",
 	"This channel was created on {{createdAt}}. This is the very beginning of the {{channelName}} channel.": "此頻道建立於 {{createdAt}}。這是 {{channelName}} 頻道的起點。",
 	"This chat won't appear in history and your messages will not be saved.": "此對話不會出現在歷史記錄中，且您的訊息將不被儲存。",
 	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "這確保您寶貴的對話會安全地儲存到您的後端資料庫。謝謝！",
-	"This feature is experimental and may be modified or discontinued without notice.": "",
+	"This feature is experimental and may be modified or discontinued without notice.": "此功能為實驗性功能，可能會在未經通知的情況下修改或停用。",
 	"This is an experimental feature, it may not function as expected and is subject to change at any time.": "這是一個實驗性功能，它可能無法如預期運作，並且可能會隨時變更。",
 	"This model is not publicly available. Please select another model.": "此模型未開放公眾使用，請選擇其他模型。",
-	"This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "",
+	"This option controls how long the model will stay loaded into memory following the request (default: 5m)": "此選項控制模型請求後在記憶體中保持載入狀態的時長（預設：5 分鐘）",
 	"This option controls how many tokens are preserved when refreshing the context. For example, if set to 2, the last 2 tokens of the conversation context will be retained. Preserving context can help maintain the continuity of a conversation, but it may reduce the ability to respond to new topics.": "此選項控制在重新整理上下文時保留多少 token。例如，如果設定為 2，則會保留對話上下文的最後 2 個 token。保留上下文有助於保持對話的連貫性，但也可能降低對新主題的回應能力。",
-	"This option enables or disables the use of the reasoning feature in Ollama, which allows the model to think before generating a response. When enabled, the model can take a moment to process the conversation context and generate a more thoughtful response.": "",
+	"This option enables or disables the use of the reasoning feature in Ollama, which allows the model to think before generating a response. When enabled, the model can take a moment to process the conversation context and generate a more thoughtful response.": "此選項用於啟用或停用 Ollama 的推理功能，該功能允許模型在產生回應前進行思考。啟用後，模型需要花些時間處理對話上下文，從而產生更縝密的回應。",
 	"This option sets the maximum number of tokens the model can generate in its response. Increasing this limit allows the model to provide longer answers, but it may also increase the likelihood of unhelpful or irrelevant content being generated.": "此選項設定模型在其回應中可以生成的最大 token 數量。增加此限制允許模型提供更長的答案，但也可能增加產生無用或不相關內容的可能性。",
 	"This option will delete all existing files in the collection and replace them with newly uploaded files.": "此選項將刪除集合中的所有現有檔案，並用新上傳的檔案取代它們。",
 	"This response was generated by \"{{model}}\"": "此回應由「{{model}}」產生",
@@ -1355,7 +1355,7 @@
 	"Thorough explanation": "詳細解釋",
 	"Thought for {{DURATION}}": "思考時間 {{DURATION}}",
 	"Thought for {{DURATION}} seconds": "思考時間 {{DURATION}} 秒",
-	"Thought for less than a second": "",
+	"Thought for less than a second": "思考用時小於 1 秒",
 	"Tika": "Tika",
 	"Tika Server URL required.": "需要提供 Tika 伺服器 URL。",
 	"Tiktoken": "Tiktoken",
@@ -1372,7 +1372,7 @@
 	"To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "若要存取 WebUI，請聯絡管理員。管理員可以從管理面板管理使用者狀態。",
 	"To attach knowledge base here, add them to the \"Knowledge\" workspace first.": "若要在此處附加知識庫，請先將它們新增到「知識」工作區。",
 	"To learn more about available endpoints, visit our documentation.": "若要進一步了解可用的端點，請參閱我們的檔案。",
-	"To learn more about powerful prompt variables, click here": "",
+	"To learn more about powerful prompt variables, click here": "要了解更多關於強大的提示詞變數的資訊，請點擊此處",
 	"To protect your privacy, only ratings, model IDs, tags, and metadata are shared from your feedback—your chat logs remain private and are not included.": "為了保護您的隱私，只會分享您回饋中的評分、模型 ID、標籤和中繼資料 —— 您的對話紀錄仍然是私密的，不會被包含在內。",
 	"To select actions here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "若要在此選擇動作，請先將它們新增到「函式」工作區。",
 	"To select filters here, add them to the \"Functions\" workspace first.": "若要在此選擇篩選器，請先將它們新增到「函式」工作區。",
@@ -1382,7 +1382,7 @@
 	"Toggle search": "切換搜尋",
 	"Toggle settings": "切換設定",
 	"Toggle sidebar": "切換側邊欄",
-	"Toggle whether current connection is active.": "",
+	"Toggle whether current connection is active.": "切換當前連接的啟用狀態",
 	"Token": "Token",
 	"Too verbose": "太過冗長",
 	"Tool created successfully": "成功建立工具",
@@ -1404,7 +1404,7 @@
 	"Transformers": "Transformers",
 	"Trouble accessing Ollama?": "存取 Ollama 時遇到問題？",
 	"Trust Proxy Environment": "信任代理環境",
-	"Try Again": "",
+	"Try Again": "重新產生",
 	"TTS Model": "文字轉語音 (TTS) 模型",
 	"TTS Settings": "文字轉語音 (TTS) 設定",
 	"TTS Voice": "文字轉語音 (TTS) 聲音",
@@ -1415,12 +1415,12 @@
 	"Unarchive All": "解除封存全部",
 	"Unarchive All Archived Chats": "解除封存全部已封存對話",
 	"Unarchive Chat": "解除封存對話",
-	"Underline": "",
+	"Underline": "底線",
 	"Unloads {{FROM_NOW}}": "於 {{FROM_NOW}} 後卸載",
 	"Unlock mysteries": "解鎖謎題",
 	"Unpin": "取消釘選",
 	"Unravel secrets": "揭開秘密",
-	"Unsupported file type.": "",
+	"Unsupported file type.": "不支援的檔案類型",
 	"Untagged": "取消標簽的",
 	"Untitled": "未命名",
 	"Update": "更新",
@@ -1451,14 +1451,14 @@
 	"Use proxy designated by http_proxy and https_proxy environment variables to fetch page contents.": "使用 http_proxy 和 https_proxy 環境變數指定的代理擷取頁面內容。",
 	"user": "使用者",
 	"User": "使用者",
-	"User Groups": "",
+	"User Groups": "使用者群組",
 	"User location successfully retrieved.": "成功取得使用者位置。",
-	"User menu": "",
+	"User menu": "使用者選單",
 	"User Webhooks": "使用者 Webhooks",
 	"Username": "使用者名稱",
 	"Users": "使用者",
-	"Using Entire Document": "",
-	"Using Focused Retrieval": "",
+	"Using Entire Document": "使用完整文件",
+	"Using Focused Retrieval": "使用聚焦檢索",
 	"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "正在使用預設競技場模型與所有模型。點選加號按鈕以新增自訂模型。",
 	"Valid time units:": "有效的時間單位：",
 	"Valves": "變數",