[bsp][lpc55sxx] add: README_zh and README

bsp/lpc55sxx/lpc55s69_nxp_evk/README.md

@@ -1,43 +1,43 @@
-# LPC55S69-EVK 板级支持包
+# LPC55S69-EVK BSP Introduction
 
-## 1. 简介(Introduction)
+**English** | [中文](README_zh.md)
 
-LPC55S69 是由恩智浦NXP半导体推出的基于Cortex-M33内核的高性能单片机
-包括如下硬件特性：
+## 1. Introduction
 
-| 硬件 | 描述 |
+The LPC55S69 is a high-performance microcontroller based on the Cortex-M33 core from NXP Semiconductors.
+Includes the following hardware features:
+
+| HARDWARE | DESCRIPTION |
 | -- | -- |
-|芯片型号| LPC556x/LPC55S6x 全系列 |
+|Chip model| LPC556x/LPC55S6x Full range |
 |CPU| Cortex-M33 Dual Core, with FPU |
-|主频| 150MHz |
-|基本外设| 8个Flexcomm(任意配置为USART/SPI/I2C/I2S) / 1个50MHz SPI / 双USB(1高1全，支持主从) |
-|特色| PowerQuad DSP协处理器 / 安全外设:PRINCE/PUF/CASPER/AES-256/HASH |
-
-## 2. 硬件开发环境(Hardware development system)
+|Frequency| 150MHz |
+|Basic peripherals| 8 x Flexcomm (optionally configured as USART/SPI/I2C/I2S) / 1 x 50MHz SPI / Dual USB (1 H and 1 Full, Master-Slave Support) |
+|Characteristic| PowerQuad DSP coprocessor/security peripheral: PRINCE/PUF/CASPER/AES-256/HASH |
 
-开发板（EVK）
+## 2. Hardware development system
 
-![开发板示意图](./figures/board.png)
+![Schematic diagram of the development board](./figures/board.png)
 
 
 
-## 3. 编译说明
+## 3. Quickly Get Started
 
 
-| 环境         | 说明                                                         |
-| ------------ | ------------------------------------------------------------ |
-| PC操作系统   | Linux/MacOS/Windows                                          |
-| 编译器       | arm-none-eabi-gcc version 6.3.1 20170620 (release)/armcc/iar |
-| 构建工具     | scons/mdk5/iar                                               |
-| 依赖软件环境 | Env工具/(MDK或IAR或arm-none-eabi-gcc)/git/调试器驱动         |
+| ENVIRONMENT         | DESCRIPTION                                                  |
+| ------------------- | ------------------------------------------------------------ |
+| PC Operating System | Linux/MacOS/Windows                                          |
+| Compiler            | arm-none-eabi-gcc version 6.3.1 20170620 (release)/armcc/iar |
+| Build tools         | scons/mdk5/iar                                               |
+| Depends             | Env tool/(MDK or IAR or arm-none-eabi-gcc)/git/debugger driver |
 
-1) 下载源码
+1) Download the source code
 
 ```bash
     git clone https://github.com/RT-Thread/rt-thread.git
 ```
 
-2) 配置工程并准备env
+2) Configure the project and prepare the ENV
 
 （Linux/Mac）
 
@@ -50,9 +50,9 @@ LPC55S69 是由恩智浦NXP半导体推出的基于Cortex-M33内核的高性能
 
 （Windows）
 
->在[RT-Thread官网][1]下载ENV工具包
+>Download the ENV toolkit [RT-Thread][1]
 
-3) 配置芯片型号
+3) Configure the chip model
 
 （Linux/Mac）
 
@@ -60,15 +60,15 @@ LPC55S69 是由恩智浦NXP半导体推出的基于Cortex-M33内核的高性能
     scons --menuconfig
 ```
 
-（Windows(ENV环境中)）
+（Windows(use ENV)）
 
 ```bash
     menuconfig
 ```
 
-在menuconfig页面配置并选择对应的芯片型号，若开发环境为MDK/IAR，则需要生成工程
+On the menuconfig page, configure and select the corresponding chip model, if the development environment is MDK/IAR, you need to generate the project.
 
-4) 生成工程(Mac/Linux下请跳过此步骤)
+4) Build Project (please skip this step under Mac/Linux)
 
 （Windows IAR）
 
@@ -83,39 +83,39 @@ LPC55S69 是由恩智浦NXP半导体推出的基于Cortex-M33内核的高性能
     scons --target=mdk5 -s
 ```
 
-*该板级支持包不支持生成mdk4的工程
+*This board support package does not support projects that generate MDK4
 
-**MDK 与 IAR 在生成完成工程之后一定要在工程中手动选择一次芯片信号，否则会产生严重编译错误**
+**MDK and IAR must manually select the chip signal once in the project after the project is built, otherwise a serious compilation error will be generated.**
 
 
 
-5) 编译
+5) Compile
 
-使用MDK或IAR请参见对应教程
+To use the MDK or IAR, see the corresponding tutorial
 
 （Windows arm-none-eabi-gcc）
-使用以下指令设置gcc路径
+Use the following command to set the GCC path
 
 ```bash
-    SET RTT_EXEC_PATH=[GCC路径]
+    SET RTT_EXEC_PATH=[GCC path]
 ```
 
 （Linux/Mac arm-none-eabi-gcc）
-使用以下指令设置gcc路径
+Use the following command to set the GCC path
 
 ```bash
-    export RTT_EXEC_PATH=[GCC路径]
+    export RTT_EXEC_PATH=[GCC path]
 ```
 
-编译（WindowsLinux/Mac arm-none-eabi-gcc）
+Compile（WindowsLinux/Mac arm-none-eabi-gcc）
 
 ```bash
     scons -j4
 ```
 
-或者通过 `scons --exec-path="GCC工具链路径"` 命令，在指定工具链位置的同时直接编译。
+Or use the `scons --exec-path="GCC toolchain path"`command to compile directly while specifying the toolchain location.
 
-出现下列信息即为编译成功
+The following message indicates that the compilation was successful
 
 ```bash
     LINK rtthread-lpc55s69.elf
@@ -127,15 +127,15 @@ LPC55S69 是由恩智浦NXP半导体推出的基于Cortex-M33内核的高性能
 ```
 
 
-如果编译正确无误，会产生rtthread-lpc55s6x.elf、rtthread.bin文件。其中rtthread.bin为二进制固件
+If compiled correctly, the rtthread-lpc55s6x.elf, rtthread.bin file will be generated. where rtthread .bin binary firmware
 
-## 3. 烧写及执行
+## 3. Download and Execution
 
-烧写可以使用仿真器 ISP等多种方式 此处不再赘述
+Programming can use emulators, ISPs, and other ways to repeat them here.
 
-### 3.1 运行结果
+### 3.1 Running Results
 
-如果编译 & 烧写无误，会在Flexcomm0串口*上看到RT-Thread的启动logo信息：
+If the compilation & programming is correct, you will see the RT-Thread startup logo information on the Flexcomm0 serial port*:
 
 ```bash
  \ | /
@@ -146,29 +146,27 @@ uising armclang, version: 6120001
 msh />
 ```
 
-*默认串口
+*Default serial port
 
 
-## 4. 驱动支持情况及计划
+## 4. Peripheral Condition
 
-| 驱动       | 支持情况 | 备注                         |
+| **On-board Peripherals** | **Support** | **Remark**               |
 | ---------- | :------: | :--------------------------: |
-| UART       | 支持     | UART0/2                 |
-| GPIO       | 支持     | 自动根据芯片型号选择引脚布局 |
-| SPI        | 支持     | 支持High Speed SPI     |
-| USB Device | 不支持 | 暂不支持          |
-| USB Host   | 不支持  | 暂不支持      |
-| Windowed WatchDog | 不支持  | 支持                        |
-| ADC | 不支持 | 暂不支持 |
-| I2C       | 支持     | 可配合MMA8562          |
-| I2C Sensor | 支持     | 获取板上MMA8562加速度传感器数据 |
-| RTC        | 支持     | RTC时钟自动配置              |
-| SDIO       | 支持     | 操作SD卡                     |
-| I2S        | 不支持  | 暂不支持      |
-
-## 6. 联系人信息
-
-维护人:
+| UART       | yes | UART0/2                 |
+| GPIO       | yes | Automatically selects the pinout based on the chip model |
+| SPI        | yes | Support High Speed SPI |
+| USB Device | no |           |
+| USB Host   | no |       |
+| Windowed WatchDog | no |                         |
+| ADC | no |  |
+| I2C       | yes | Can be used with MMA8562 |
+| I2C Sensor | yes | Acquire onboard MMA8562 accelerometer data |
+| RTC        | yes | RTC clock auto-configuration |
+| SDIO       | yes | Operate the SD card  |
+| I2S        | no |       |
+
+## 6. Maintained By
 
 * magicoe@163.com
 * alex.yang@nxp.com

bsp/lpc55sxx/lpc55s69_nxp_evk/README_zh.md

@@ -0,0 +1,176 @@
+# LPC55S69-EVK 板级支持包
+
+**[English](README.md)** | 中文
+
+## 1. 简介(Introduction)
+
+LPC55S69 是由恩智浦NXP半导体推出的基于Cortex-M33内核的高性能单片机
+包括如下硬件特性：
+
+| 硬件 | 描述 |
+| -- | -- |
+|芯片型号| LPC556x/LPC55S6x 全系列 |
+|CPU| Cortex-M33 Dual Core, with FPU |
+|主频| 150MHz |
+|基本外设| 8个Flexcomm(任意配置为USART/SPI/I2C/I2S) / 1个50MHz SPI / 双USB(1高1全，支持主从) |
+|特色| PowerQuad DSP协处理器 / 安全外设:PRINCE/PUF/CASPER/AES-256/HASH |
+
+## 2. 硬件开发环境(Hardware development system)
+
+开发板（EVK）
+
+![开发板示意图](./figures/board.png)
+
+
+
+## 3. 编译说明
+
+
+| 环境         | 说明                                                         |
+| ------------ | ------------------------------------------------------------ |
+| PC操作系统   | Linux/MacOS/Windows                                          |
+| 编译器       | arm-none-eabi-gcc version 6.3.1 20170620 (release)/armcc/iar |
+| 构建工具     | scons/mdk5/iar                                               |
+| 依赖软件环境 | Env工具/(MDK或IAR或arm-none-eabi-gcc)/git/调试器驱动         |
+
+1) 下载源码
+
+```bash
+    git clone https://github.com/RT-Thread/rt-thread.git
+```
+
+2) 配置工程并准备env
+
+（Linux/Mac）
+
+```bash
+    cd rt-thread/bsp/lpc55s69_evk
+    scons --menuconfig
+    source ~/.env/env.sh
+    pkgs --upgrade
+```
+
+（Windows）
+
+>在[RT-Thread官网][1]下载ENV工具包
+
+3) 配置芯片型号
+
+（Linux/Mac）
+
+```bash
+    scons --menuconfig
+```
+
+（Windows(ENV环境中)）
+
+```bash
+    menuconfig
+```
+
+在menuconfig页面配置并选择对应的芯片型号，若开发环境为MDK/IAR，则需要生成工程
+
+4) 生成工程(Mac/Linux下请跳过此步骤)
+
+（Windows IAR）
+
+```bash
+    SET RTT_CC=iar
+    scons --target=iar -s
+```
+
+（Windows MDK5）*
+
+```bash
+    scons --target=mdk5 -s
+```
+
+*该板级支持包不支持生成mdk4的工程
+
+**MDK 与 IAR 在生成完成工程之后一定要在工程中手动选择一次芯片信号，否则会产生严重编译错误**
+
+
+
+5) 编译
+
+使用MDK或IAR请参见对应教程
+
+（Windows arm-none-eabi-gcc）
+使用以下指令设置gcc路径
+
+```bash
+    SET RTT_EXEC_PATH=[GCC路径]
+```
+
+（Linux/Mac arm-none-eabi-gcc）
+使用以下指令设置gcc路径
+
+```bash
+    export RTT_EXEC_PATH=[GCC路径]
+```
+
+编译（WindowsLinux/Mac arm-none-eabi-gcc）
+
+```bash
+    scons -j4
+```
+
+或者通过 `scons --exec-path="GCC工具链路径"` 命令，在指定工具链位置的同时直接编译。
+
+出现下列信息即为编译成功
+
+```bash
+    LINK rtthread-lpc55s69.elf
+    arm-none-eabi-objcopy -O binary rtthread-lpc55s6x.elf rtthread.bin
+    arm-none-eabi-size rtthread-lpc55s69.elf
+    text    data     bss     dec     hex filename
+    41596     356    1456   43408    a990 rtthread-lpc55s6x.elf
+    scons: done building targets.
+```
+
+
+如果编译正确无误，会产生rtthread-lpc55s6x.elf、rtthread.bin文件。其中rtthread.bin为二进制固件
+
+## 3. 烧写及执行
+
+烧写可以使用仿真器 ISP等多种方式 此处不再赘述
+
+### 3.1 运行结果
+
+如果编译 & 烧写无误，会在Flexcomm0串口*上看到RT-Thread的启动logo信息：
+
+```bash
+ \ | /
+- RT -     Thread Operating System
+ / | \     4.0.1 build Jul 30 2019
+ 2006 - 2019 Copyright by rt-thread team
+uising armclang, version: 6120001
+msh />
+```
+
+*默认串口
+
+
+## 4. 驱动支持情况及计划
+
+| 驱动       | 支持情况 | 备注                         |
+| ---------- | :------: | :--------------------------: |
+| UART       | 支持     | UART0/2                 |
+| GPIO       | 支持     | 自动根据芯片型号选择引脚布局 |
+| SPI        | 支持     | 支持High Speed SPI     |
+| USB Device | 不支持 | 暂不支持          |
+| USB Host   | 不支持  | 暂不支持      |
+| Windowed WatchDog | 不支持  | 支持                        |
+| ADC | 不支持 | 暂不支持 |
+| I2C       | 支持     | 可配合MMA8562          |
+| I2C Sensor | 支持     | 获取板上MMA8562加速度传感器数据 |
+| RTC        | 支持     | RTC时钟自动配置              |
+| SDIO       | 支持     | 操作SD卡                     |
+| I2S        | 不支持  | 暂不支持      |
+
+## 6. 联系人信息
+
+维护人:
+
+* magicoe@163.com
+* alex.yang@nxp.com