[dfs][mqueue]Ensure that dev is initialized before mqueue (#8197)

components/dfs/dfs_v1/filesystems/mqueue/dfs_mqueue.c

@@ -162,4 +162,4 @@ int dfs_mqueue_init(void) {
     }
     return 0;
 }
-INIT_COMPONENT_EXPORT(dfs_mqueue_init);
+INIT_ENV_EXPORT(dfs_mqueue_init);

components/dfs/dfs_v2/filesystems/mqueue/dfs_mqueue.c

@@ -238,4 +238,4 @@ int dfs_mqueue_init(void) {
     }
     return 0;
 }
-INIT_COMPONENT_EXPORT(dfs_mqueue_init);
+INIT_ENV_EXPORT(dfs_mqueue_init);