Bladeren bron

update readme

Signed-off-by: ryjiang <jiangruiyi@gmail.com>
ryjiang 9 maanden geleden
bovenliggende
commit
eda31be83a
2 gewijzigde bestanden met toevoegingen van 21 en 4 verwijderingen
  1. 10 2
      README.md
  2. 11 2
      README_CN.md

+ 10 - 2
README.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 # Attu
 
+Attu is an all-in-one milvus administration tool.
+
 ![GitHub release (latest by date)](https://img.shields.io/github/v/release/zilliztech/attu)
 ![License](https://img.shields.io/github/license/zilliztech/attu)
 [![downloads](https://img.shields.io/docker/pulls/zilliz/attu)](https://hub.docker.com/r/zilliz/attu/tags)
@@ -7,10 +9,16 @@
 ![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/zilliztech/attu)
 [![中文](https://img.shields.io/badge/README-中文-blue.svg)](./README_CN.md)
 
-Attu is an all-in-one milvus administration tool. With Attu, you can dramatically reduce the cost of managing milvus.
-
 <img src="./.github/images/screenshot.png" width="800" alt="attu home view" />
 
+Attu is designed to manage and interact with Milvus, offering features such as:
+
+- **Database, Collection and Partition Management:** Organize and manage your data database, collections and partitions efficiently, helping users quickly structure and navigate their milvus database.
+- **Insertion, indexing and Querying of vector embeddings:** Easily insert and query vectors for seamless data operations, enabling users to swiftly handle vector data.
+- **Performing Vector Search:** Conduct high-performance vector searches with just a few clicks to quickly find similar items, helping users rapidly validate functionality.
+- **User and Role Management:** Manage users and roles to ensure secure and controlled access, allowing users to quickly administer permissions and security.
+- **Viewing System Topology:** Visualize the system architecture for better oversight and management, enabling users to quickly understand and optimize their system setup.
+
 ## Installation Guides
 
 Before you begin, make sure that you have Milvus installed on either [Zilliz Cloud](https://cloud.zilliz.com/signup) or [your own server](https://milvus.io/docs/install_standalone-docker.md).

+ 11 - 2
README_CN.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 # Attu
 
+Attu 是一个全方位的 Milvus 管理工具。
+
 ![GitHub release (latest by date)](https://img.shields.io/github/v/release/zilliztech/attu)
 ![License](https://img.shields.io/github/license/zilliztech/attu)
 [![downloads](https://img.shields.io/docker/pulls/zilliz/attu)](https://hub.docker.com/r/zilliz/attu/tags)
@@ -7,10 +9,17 @@
 ![GitHub stars](https://img.shields.io/github/stars/zilliztech/attu)
 [![中文](https://img.shields.io/badge/README-中文-blue.svg)](./README_CN.md)
 
-Attu 是一个全方位的 Milvus 管理工具。使用 Attu,您可以显著降低管理 Milvus 的成本。
-
 <img src="./.github/images/screenshot.png" width="800" alt="attu home view" />
 
+Attu 是一个通过用户友好的图形界面管理和操作 Milvus 的系统,提供以下功能:
+
+- **数据库、集合和分区管理:** 只需点击几下鼠标即可高效地组织和管理您的数据库、集合和分区,帮助用户快速构建和导航 Milvus 设置。
+- **向量的插入、索引和查询:** 通过简单的图形界面无缝插入、索引和查询向量,使用户能够高效地处理向量数据。
+- **执行向量搜索:** 只需点击几下鼠标即可进行高性能的向量搜索,快速找到相似项,帮助用户迅速进行功能验证。
+- **用户和角色管理:** 管理用户和角色,以确保安全和受控的访问权限,使用户能够快速管理权限和安全设置。
+- **查看系统拓扑:** 可视化系统架构以实现更好的监督和管理,使用户能够迅速了解和优化他们的系统设置。
+-
+
 ## 安装指南
 
 在开始之前,请确保您已在 [Zilliz Cloud](https://cloud.zilliz.com/signup) 或 [您自己的服务器](https://milvus.io/docs/install_standalone-docker.md) 上安装了 Milvus。